1 Chronicles 26

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).

ל/מחלקות section ל/שערים janitor ל/קרחים Korchite or… משלמיהו Meshelemjah בן son קרא Kore מן properly בני son אסף Asaph

ו/ל/משלמיהו Meshelemjah בנים son זכריהו Zecarjah ה/בכור firstborn ידיעאל Jediael ה/שני properly זבדיהו Zebadjah ה/שלישי third יתניאל Jathniel ה/רביעי fourth

עילם Elam ה/חמישי fifth יהוחנן Jehochanan ה/ששי sixth אליהועיני Eljehoenai o… ה/שביעי seventh

⁴

ו/ל/עבד Obed-Edom אדם Obed-Edom בנים son שמעיה Shemajah ה/בכור firstborn יהוזבד Jehozabad ה/שני properly יואח Joach ה/שלשי third ו/שכר Sakar ה/רביעי fourth ו/נתנאל Nethanel ה/חמישי fifth

⁵

עמיאל Ammiel ה/ששי sixth יששכר Jissaskar ה/שביעי seventh פעלתי Peullethai ה/שמיני eight כי very widely … ברכ/ו kneel אלהים God

⁶

ו/ל/שמעיה Shemajah בנ/ו son נולד bear young בנים son ה/ממשלים ruler or rule ל/בית house אבי/הם father כי very widely … גבורי powerful חיל probably a f… המה they

⁷

בני son שמעיה Shemajah עתני Othni ו/רפאל Rephael ו/עובד Obed אלזבד Elzabad אחי/ו brother (use… בני son חיל probably a f… אליהו Elihu ו/סמכיהו Semakjah

⁸

כל properly אלה these or those מ/בני son עבד Obed-Edom אדם Obed-Edom המה they ו/בני/הם son ו/אחי/הם brother (use… איש man as an in… חיל probably a f… ב/כח vigor ל/עבדה work of any … ששים sixty ו/שנים two ל/עבד Obed-Edom אדם Obed-Edom

⁹

ו/ל/משלמיהו Meshelemjah בנים son ו/אחים brother (use… בני son חיל probably a f… שמונה cardinal number עשר ten

¹⁰

ו/ל/חסה Chosah מן properly בני son מררי Merari בנים son שמרי Shimri ה/ראש head כי very widely … לא not היה was בכור firstborn ו/ישימ/הו put (used in… אבי/הו father ל/ראש head

¹¹

חלקיהו Chilhijah ה/שני properly טבליהו Tebaljah ה/שלשי third זכריהו Zecarjah ה/רבעי fourth כל properly בנים son ו/אחים brother (use… ל/חסה Chosah שלשה three עשר ten

¹²

ל/אלה these or those מחלקות section ה/שערים janitor ל/ראשי head ה/גברים properly משמרות watch ל/עמת conjunction אחי/הם brother (use… ל/שרת attend as a … ב/בית house יהוה LORD

¹³

ו/יפילו fall גורלות properly כ/קטן abbreviated כ/גדול great ל/בית house אבות/ם father ל/שער opening ו/שער opening

¹⁴

ו/יפל fall ה/גורל properly מזרח/ה sunrise ל/שלמיהו Shelemjah ו/זכריהו Zecarjah בנ/ו son יועץ advise ב/שכל intelligence הפילו fall גורלות properly ו/יצא go out גורל/ו properly צפונ/ה properly

¹⁵

ל/עבד Obed-Edom אדם Obed-Edom נגב/ה south ו/ל/בני/ו son בית house ה/אספים collected

¹⁶

ל/שפים Shuppim ו/ל/חסה Chosah ל/מערב west עם adverb or pr… שער opening שלכת Shalleketh ב/מסלה thoroughfare ה/עולה ascend משמר guard ל/עמת conjunction משמר guard

¹⁷

ל/מזרח sunrise ה/לוים Levite or de… ששה six ל/צפונ/ה properly ל/יום day ארבעה four ל/נגב/ה south ל/יום day ארבעה four ו/ל/אספים collected שנים two שנים two

¹⁸

ל/פרבר Parbar or Pa… ל/מערב west ארבעה four ל/מסלה thoroughfare שנים two ל/פרבר Parbar or Pa…

¹⁹

אלה these or those מחלקות section ה/שערים janitor ל/בני son ה/קרחי Korchite or… ו/ל/בני son מררי Merari

²⁰

ו/ה/לוים Levite or de… אחיה Achijah על above אוצרות depository בית house ה/אלהים God ו/ל/אצרות depository ה/קדשים sacred place…

²¹

בני son לעדן Ladan בני son ה/גרשני Gereshonite … ל/לעדן Ladan ראשי head ה/אבות father ל/לעדן Ladan ה/גרשני Gereshonite … יחיאלי Jechielite o…

²²

בני son יחיאלי Jechielite o… זתם Zetham ו/יואל Joel אחי/ו brother (use… על above אצרות depository בית house יהוה LORD

²³

ל/עמרמי Amramite or … ל/יצהרי Jitsharite o… ל/חברוני Chebronite ל/עזיאלי Uzzielite o…

²⁴

ו/שבאל Shebuel or S… בן son גרשום Gereshom בן son משה Mosheh נגיד commander על above ה/אצרות depository

²⁵

ו/אחי/ו brother (use… ל/אליעזר Eliezer רחביהו Rechabjah בנ/ו son ו/ישעיהו Jeshajah בנ/ו son ו/ירם Joram בנ/ו son ו/זכרי Zicri בנ/ו son ו/שלמות Shelomoth ו/שלמית Shelomoth בנ/ו son

²⁶

הוא he שלמות Shelomoth ו/אחי/ו brother (use… על above כל properly אצרות depository ה/קדשים sacred place… אשר who הקדיש be clean דויד David ה/מלך king ו/ראשי head ה/אבות father ל/שרי head person ה/אלפים hence ו/ה/מאות hundred ו/שרי head person ה/צבא mass of persons

²⁷

מן properly ה/מלחמות battle ו/מן properly ה/שלל booty הקדישו be clean ל/חזק fasten upon ל/בית house יהוה LORD

²⁸

ו/כל properly ה/הקדיש be clean שמואל Shemuel ה/ראה saw ו/שאול Shaul בן son קיש Kish ו/אבנר Abner בן son נר Ner ו/יואב Joab בן son צרויה Tserujah כל properly ה/מקדיש be clean על above יד hand שלמית Shelomith ו/אחי/ו brother (use…

²⁹

ל/יצהרי Jitsharite o… כנניהו Kenanjah ו/בני/ו son ל/מלאכה properly ה/חיצונה properly על above ישראל Jisrael ל/שטרים properly ו/ל/שפטים judge

³⁰

ל/חברוני Chebronite חשביהו Chashabjah ו/אחי/ו brother (use… בני son חיל probably a f… אלף hence ו/שבע seven מאות hundred על above פקדת visitation ישראל Jisrael מ/עבר properly ל/ירדן Jarden מערב/ה west ל/כל properly מלאכת properly יהוה LORD ו/ל/עבדת work of any … ה/מלך king

³¹

ל/חברוני Chebronite יריה Jerijah ה/ראש head ל/חברוני Chebronite ל/תלדתי/ו descent ל/אבות father ב/שנת year ה/ארבעים forty ל/מלכות rule דויד David נדרשו properly ו/ימצא properly ב/הם גבורי powerful חיל probably a f… ב/יעזיר Jaazer or Jazer גלעד Gilad

³²

ו/אחי/ו brother (use… בני son חיל probably a f… אלפים hence ו/שבע seven מאות hundred ראשי head ה/אבות father ו/יפקיד/ם visit דויד David ה/מלך king על above ה/ראובני Reubenite or… ו/ה/גדי Gadite or d… ו/חצי half or middle שבט scion ה/מנשי Menashshite … ל/כל properly דבר word ה/אלהים God ו/דבר word ה/מלך king