1 Chronicles 6

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).

בני son לוי Levi גרשון Gereshon or … קהת Kehath ו/מררי Merari

ו/בני son קהת Kehath עמרם Amram יצהר Jitshar ו/חברון Chebron ו/עזיאל Uzziel

ו/בני son עמרם Amram אהרן Aharon ו/משה Mosheh ו/מרים Mirjam ו/בני son אהרן Aharon נדב Nadab ו/אביהוא Abihu אלעזר Elazar ו/איתמר Ithamar

⁴

אלעזר Elazar הוליד bear young את (obj) פינחס Pinechas פינחס Pinechas הליד bear young את (obj) אבישוע Abishua

⁵

ו/אבישוע Abishua הוליד bear young את (obj) בקי Bukki ו/בקי Bukki הוליד bear young את (obj) עזי Uzzi

⁶

ו/עזי Uzzi הוליד bear young את (obj) זרחיה Zerachjah ו/זרחיה Zerachjah הוליד bear young את (obj) מריות Merajoth

⁷

מריות Merajoth הוליד bear young את (obj) אמריה Amarjah ו/אמריה Amarjah הוליד bear young את (obj) אחיטוב Achitub

⁸

ו/אחיטוב Achitub הוליד bear young את (obj) צדוק Tsadok ו/צדוק Tsadok הוליד bear young את (obj) אחימעץ Achimaats

⁹

ו/אחימעץ Achimaats הוליד bear young את (obj) עזריה Azarjah ו/עזריה Azarjah הוליד bear young את (obj) יוחנן Jochanan

¹⁰

ו/יוחנן Jochanan הוליד bear young את (obj) עזריה Azarjah הוא he אשר who כהן officiate as… ב/בית house אשר who בנה build שלמה Shelomah ב/ירושלם Jerushalaim …

¹¹

ו/יולד bear young עזריה Azarjah את (obj) אמריה Amarjah ו/אמריה Amarjah הוליד bear young את (obj) אחיטוב Achitub

¹²

ו/אחיטוב Achitub הוליד bear young את (obj) צדוק Tsadok ו/צדוק Tsadok הוליד bear young את (obj) שלום Shallum

¹³

ו/שלום Shallum הוליד bear young את (obj) חלקיה Chilhijah ו/חלקיה Chilhijah הוליד bear young את (obj) עזריה Azarjah

¹⁴

ו/עזריה Azarjah הוליד bear young את (obj) שריה Serajah ו/שריה Serajah הוליד bear young את (obj) יהוצדק Jehotsadak

¹⁵

ו/יהוצדק Jehotsadak הלך walk ב/הגלות denude יהוה LORD את (obj) יהודה Jehudah ו/ירושלם Jerushalaim … ב/יד hand נבכדנאצר Nebukadnetstsar

¹⁶

בני son לוי Levi גרשם Gereshom קהת Kehath ו/מררי Merari

¹⁷

ו/אלה these or those שמות appellation בני son גרשום Gereshom לבני Libni ו/שמעי Shimi

¹⁸

ו/בני son קהת Kehath עמרם Amram ו/יצהר Jitshar ו/חברון Chebron ו/עזיאל Uzziel

¹⁹

בני son מררי Merari מחלי Machli ו/משי Mushi ו/אלה these or those משפחות family ה/לוי Levite or de… ל/אבותי/הם father

²⁰

ל/גרשום Gereshom לבני Libni בנ/ו son יחת Jachath בנ/ו son זמה Zimmah בנ/ו son

²¹

יואח Joach בנ/ו son עדו Iddo בנ/ו son זרח Zerach בנ/ו son יאתרי Jeatherai בנ/ו son

²²

בני son קהת Kehath עמינדב Amminadab בנ/ו son קרח Korach בנ/ו son אסיר Assir בנ/ו son

²³

אלקנה Elkanah בנ/ו son ו/אביסף Ebjasaph בנ/ו son ו/אסיר Assir בנ/ו son

²⁴

תחת Tachath בנ/ו son אוריאל Uriel בנ/ו son עזיה Uzzijah בנ/ו son ו/שאול Shaul בנ/ו son

²⁵

ו/בני son אלקנה Elkanah עמשי Amasai ו/אחימות Achimoth

²⁶

אלקנה Elkanah בנ/ו son בני son אלקנה Elkanah צופי Tsuph or Tso… בנ/ו son ו/נחת Nachath בנ/ו son

²⁷

אליאב Eliab בנ/ו son ירחם Jerocham בנ/ו son אלקנה Elkanah בנ/ו son

²⁸

ו/בני son שמואל Shemuel ה/בכר firstborn ושני Vashni ו/אביה Abijah

²⁹

בני son מררי Merari מחלי Machli לבני Libni בנ/ו son שמעי Shimi בנ/ו son עזה Uzza or Uzzah בנ/ו son

³⁰

שמעא Shima בנ/ו son חגיה Chaggijah בנ/ו son עשיה Asajah בנ/ו son

³¹

ו/אלה these or those אשר who העמיד stand דויד David על above ידי hand שיר song בית house יהוה LORD מ/מנוח quiet ה/ארון box

³²

ו/יהיו was משרתים attend as a … ל/פני face משכן residence (i… אהל tent מועד properly ב/שיר song עד as far as בנות build שלמה Shelomah את (obj) בית house יהוה LORD ב/ירושלם Jerushalaim … ו/יעמדו stand כ/משפט/ם properly על above עבודת/ם work of any …

³³

ו/אלה these or those ה/עמדים stand ו/בני/הם son מ/בני son ה/קהתי Kohathite o… הימן Heman ה/משורר sing בן son יואל Joel בן son שמואל Shemuel

³⁴

בן son אלקנה Elkanah בן son ירחם Jerocham בן son אליאל Eliel בן son תוח Toach

³⁵

בן son ציף Tsuph or Tso… צוף Tsuph or Tso… בן son אלקנה Elkanah בן son מחת Machath בן son עמשי Amasai

³⁶

בן son אלקנה Elkanah בן son יואל Joel בן son עזריה Azarjah בן son צפניה Tsephanjah

³⁷

בן son תחת Tachath בן son אסיר Assir בן son אביסף Ebjasaph בן son קרח Korach

³⁸

בן son יצהר Jitshar בן son קהת Kehath בן son לוי Levi בן son ישראל Jisrael

³⁹

ו/אחי/ו brother (use… אסף Asaph ה/עמד stand על above ימינ/ו right hand o… אסף Asaph בן son ברכיהו Berekjah בן son שמעא Shima

⁴⁰

בן son מיכאל Mikael בן son בעשיה Baasejah בן son מלכיה Malkijah

⁴¹

בן son אתני Ethni בן son זרח Zerach בן son עדיה Adajah

⁴²

בן son איתן Ethan בן son זמה Zimmah בן son שמעי Shimi

⁴³

בן son יחת Jachath בן son גרשם Gereshom בן son לוי Levi

⁴⁴

ו/בני son מררי Merari אחי/הם brother (use… על above ה/שמאול properly איתן Ethan בן son קישי Kishi בן son עבדי Abdi בן son מלוך Malluk

⁴⁵

בן son חשביה Chashabjah בן son אמציה Amatsjah בן son חלקיה Chilhijah

⁴⁶

בן son אמצי Amtsi בן son בני Bani בן son שמר Shemer

⁴⁷

בן son מחלי Machli בן son מושי Mushi בן son מררי Merari בן son לוי Levi

⁴⁸

ו/אחי/הם brother (use… ה/לוים Levite or de… נתונים put ל/כל properly עבודת work of any … משכן residence (i… בית house ה/אלהים God

⁴⁹

ו/אהרן Aharon ו/בני/ו son מקטירים smoke על above מזבח altar ה/עולה step or ו/על above מזבח altar ה/קטרת fumigation ל/כל properly מלאכת properly קדש sacred place… ה/קדשים sacred place… ו/ל/כפר cover על above ישראל Jisrael כ/כל properly אשר who צוה constitute משה Mosheh עבד servant ה/אלהים God

⁵⁰

ו/אלה these or those בני son אהרן Aharon אלעזר Elazar בנ/ו son פינחס Pinechas בנ/ו son אבישוע Abishua בנ/ו son

⁵¹

בקי Bukki בנ/ו son עזי Uzzi בנ/ו son זרחיה Zerachjah בנ/ו son

⁵²

מריות Merajoth בנ/ו son אמריה Amarjah בנ/ו son אחיטוב Achitub בנ/ו son

⁵³

צדוק Tsadok בנ/ו son אחימעץ Achimaats בנ/ו son

⁵⁴

ו/אלה these or those מושבות/ם seat ל/טירות/ם wall ב/גבול/ם properly ל/בני son אהרן Aharon ל/משפחת family ה/קהתי Kohathite o… כי very widely … ל/הם היה was ה/גורל properly

⁵⁵

ו/יתנו put ל/הם את (obj) חברון Chebron ב/ארץ earth יהודה Jehudah ו/את (obj) מגרשי/ה suburb סביבתי/ה circle

⁵⁶

ו/את (obj) שדה field ה/עיר city in the… ו/את (obj) חצרי/ה yard נתנו put ל/כלב Caleb בן son יפנה Jephunneh

⁵⁷

ו/ל/בני son אהרן Aharon נתנו put את (obj) ערי city in the… ה/מקלט asylum את (obj) חברון Chebron ו/את (obj) לבנה Libnah ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) יתר Jattir ו/את (obj) אשתמע Eshtemoa or … ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁵⁸

ו/את (obj) חילז Chilen ו/את (obj) מגרשי/ה suburb את (obj) דביר Debir ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁵⁹

ו/את (obj) עשן Ashan ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) בית Beth-Shemesh שמש Beth-Shemesh ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁶⁰

ו/מ/מטה branch בנימן Binjamin את (obj) גבע Geba ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) עלמת Alemeth ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) ענתות Anathoth ו/את (obj) מגרשי/ה suburb כל properly ערי/הם city in the… שלש three עשרה ten עיר city in the… ב/משפחותי/הם family

⁶¹

ו/ל/בני son קהת Kehath ה/נותרים jut over or … מ/משפחת family ה/מטה branch מ/מחצית halving or t… מטה branch חצי half or middle מנשה Menashsheh ב/גורל properly ערים city in the… עשר ten

⁶²

ו/ל/בני son גרשום Gereshom ל/משפחות/ם family מ/מטה branch יששכר Jissaskar ו/מ/מטה branch אשר happy ו/מ/מטה branch נפתלי Naphtali ו/מ/מטה branch מנשה Menashsheh ב/בשן Bashan ערים city in the… שלש three עשרה ten

⁶³

ל/בני son מררי Merari ל/משפחות/ם family מ/מטה branch ראובן Reuben ו/מ/מטה branch גד Gad ו/מ/מטה branch זבולן Zebulon ב/גורל properly ערים city in the… שתים two עשרה ten

⁶⁴

ו/יתנו put בני son ישראל Jisrael ל/לוים Levite or de… את (obj) ה/ערים city in the… ו/את (obj) מגרשי/הם suburb

⁶⁵

ו/יתנו put ב/גורל properly מ/מטה branch בני son יהודה Jehudah ו/מ/מטה branch בני son שמעון Shimon ו/מ/מטה branch בני son בנימן Binjamin את (obj) ה/ערים city in the… ה/אלה these or those אשר who יקראו called את/הם (obj) ב/שמות appellation

⁶⁶

ו/מ/משפחות family בני son קהת Kehath ו/יהי was ערי city in the… גבול/ם properly מ/מטה branch אפרים Ephrajim

⁶⁷

ו/יתנו put ל/הם את (obj) ערי city in the… ה/מקלט asylum את (obj) שכם Shekem ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ב/הר mountain or … אפרים Ephrajim ו/את (obj) גזר Gezer ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁶⁸

ו/את (obj) יקמעם Jokmeam ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) בית Beth-Choron חורון Beth-Choron ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁶⁹

ו/את (obj) אילון Ajalon ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) גת Gath-Rimmon רמון Gath-Rimmon ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁷⁰

ו/מ/מחצית halving or t… מטה branch מנשה Menashsheh את (obj) ענר Aner ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) בלעם Bilam ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ל/משפחת family ל/בני son קהת Kehath ה/נותרים jut over or …

⁷¹

ל/בני son גרשום Gereshom מ/משפחת family חצי half or middle מטה branch מנשה Menashsheh את (obj) גולן Golan ב/בשן Bashan ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) עשתרות Ashtaroth ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁷²

ו/מ/מטה branch יששכר Jissaskar את (obj) קדש Kedesh ו/את (obj) מגרשי/ה suburb את (obj) דברת Daberath ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁷³

ו/את (obj) ראמות Ramoth ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) ענם Anem ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁷⁴

ו/מ/מטה branch אשר happy את (obj) משל Mashal ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) עבדון Abdon ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁷⁵

ו/את (obj) חוקק Chukkok or C… ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) רחב Rechob ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁷⁶

ו/מ/מטה branch נפתלי Naphtali את (obj) קדש Kedesh ב/גליל Galil in th… ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) חמון Chammon ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) קריתים Kirjathaim ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁷⁷

ל/בני son מררי Merari ה/נותרים jut over or … מ/מטה branch זבולן Zebulon את (obj) רמונו Rimmon ו/את (obj) מגרשי/ה suburb את (obj) תבור Tabor ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁷⁸

ו/מ/עבר properly ל/ירדן Jarden ירחו Jericho or J… ל/מזרח sunrise ה/ירדן Jarden מ/מטה branch ראובן Reuben את (obj) בצר Betser ב/מדבר pasture ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) יהצ/ה Jahats or Ja… ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁷⁹

ו/את (obj) קדמות Kedemoth ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) מיפעת Mophaath or … ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁸⁰

ו/מ/מטה branch גד Gad את (obj) ראמות Ramoth ב/גלעד Gilad ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) מחנים Machanajim ו/את (obj) מגרשי/ה suburb

⁸¹

ו/את (obj) חשבון Cheshbon ו/את (obj) מגרשי/ה suburb ו/את (obj) יעזיר Jaazer or Jazer ו/את (obj) מגרשי/ה suburb