Related Passages

2 Kings 3

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื•/ื™ื”ื•ืจื Jehoram ื‘ืŸ son ืื—ืื‘ Achab ืžืœืš reign ืขืœ above ื™ืฉืจืืœ Jisrael ื‘/ืฉืžืจื•ืŸ Shomeron ื‘/ืฉื ืช year ืฉืžื ื” cardinal number ืขืฉืจื” ten ืœ/ื™ื”ื•ืฉืคื˜ Jehoshaphat ืžืœืš king ื™ื”ื•ื“ื” Jehudah ื•/ื™ืžืœืš reign ืฉืชื™ื two ืขืฉืจื” ten ืฉื ื” year
2
ื•/ื™ืขืฉื” made ื”/ืจืข bad or evil ื‘/ืขื™ื ื™ eye ื™ื”ื•ื” LORD ืจืง properly ืœื not ื›/ืื‘ื™/ื• father ื•/ื›/ืืž/ื• mother ื•/ื™ืกืจ turn off ืืช (obj) ืžืฆื‘ืช something stโ€ฆ ื”/ื‘ืขืœ Baal ืืฉืจ who ืขืฉื” made ืื‘ื™/ื• father
3
ืจืง properly ื‘/ื—ื˜ืื•ืช offence ื™ืจื‘ืขื Jarobam ื‘ืŸ son ื ื‘ื˜ Nebat ืืฉืจ who ื”ื—ื˜ื™ื properly ืืช (obj) ื™ืฉืจืืœ Jisrael ื“ื‘ืง properly ืœื not ืกืจ turn off ืžืž/ื ื” properly
4
ื•/ืžื™ืฉืข Mesha ืžืœืš king ืžื•ืื‘ Moab ื”ื™ื” was ื ืงื“ spotter ื•/ื”ืฉื™ื‘ turn back tโ€ฆ ืœ/ืžืœืš king ื™ืฉืจืืœ Jisrael ืžืื” hundred ืืœืฃ hence ื›ืจื™ื ram