Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
Ἐγένετο be δὲ but/and ἐν in/on/among τῷ the/this/who τὸν the/this/who Ἀπολλῶ Apollos εἶναι be ἐν in/on/among Κορίνθῳ, Corinth Παῦλον Paul διελθόντα pass through τὰ the/this/who ἀνωτερικὰ interior μέρη part κατελθεῖν descend εἰς toward Ἔφεσον Ephesus καὶ and εὑρεῖν find/meet τινας one μαθητάς, disciple
2
εἶπέν say πρὸς to/with αὐτούς· he/she/it/self εἰ if πνεῦμα spirit/breath ἅγιον holy ἐλάβετε take πιστεύσαντες; trust οἱ the/this/who δὲ but/and εἶπον say πρὸς to/with αὐτόν· he/she/it/self ἀλλ᾽ but οὐδ᾽ and not εἰ if πνεῦμα spirit/breath ἅγιον holy ἔστιν be ἠκούσαμεν. hear
3
εἶπέν say τε and/both πρὸς to/with αὐτούς· he/she/it/self εἰς toward τί which? οὖν therefore/then ἐβαπτίσθητε; baptize οἱ the/this/who δὲ but/and εἶπαν· say εἰς toward τὸ the/this/who Ἰωάννου John βάπτισμα. baptism
4
Εἶπεν say δὲ but/and Παῦλος· Paul Ἰωάννης John μὲν on one hand ἐβάπτισεν baptize βάπτισμα baptism μετανοίας repentance τῷ the/this/who λαῷ people λέγων speak εἰς toward τὸν the/this/who ἐρχόμενον come/go μετ᾽ with/after αὐτὸν he/she/it/self ἵνα in order tha… πιστεύσωσιν, trust τοῦτ᾽ this/he/she/it ἔστιν be εἰς toward τὸν the/this/who Χριστὸν Christ Ἰησοῦν. Jesus/Joshua
5
ἀκούσαντες hear δὲ but/and ἐβαπτίσθησαν baptize εἰς toward τὸ the/this/who ὄνομα name τοῦ the/this/who κυρίου lord Ἰησοῦ· Jesus/Joshua
6
καὶ and ἐπιθέντος put/lay on αὐτοῖς he/she/it/self τοῦ the/this/who Παύλου Paul τὰς the/this/who χεῖρας hand ἦλθεν come/go τὸ the/this/who πνεῦμα spirit/breath τὸ the/this/who ἅγιον holy ἐπ᾽ upon/to/against αὐτούς, he/she/it/self ἐλάλουν speak τε and/both γλώσσαις tongue καὶ and ἐπροφήτευον. prophesy
7
ἦσαν be δὲ but/and οἱ the/this/who πάντες all ἄνδρες man ὡσεὶ like/as/about δώδεκα. twelve
8
Εἰσελθὼν enter δὲ but/and εἰς toward τὴν the/this/who συναγωγὴν synagogue ἐπαρρησιάζετο preach boldly ἐπὶ upon/to/against μῆνας month τρεῖς three διαλεγόμενος dispute καὶ and πείθων persuade τὰ the/this/who περὶ about τῆς the/this/who βασιλείας kingdom τοῦ the/this/who θεοῦ. God
9
ὡς which/how δέ but/and τινες one ἐσκληρύνοντο harden καὶ and ἠπείθουν disobey κακολογοῦντες curse/revile τὴν the/this/who ὁδὸν road ἐνώπιον before τοῦ the/this/who πλήθους, multitude ἀποστὰς leave ἀπ᾽ away from αὐτῶν he/she/it/self ἀφώρισεν separate τοὺς the/this/who μαθητὰς disciple καθ᾽ according to ἡμέραν day διαλεγόμενος dispute ἐν in/on/among τῇ the/this/who σχολῇ lecture hall Τυράννου Tyrannus τινός. one
10
τοῦτο this/he/she/it δὲ but/and ἐγένετο be ἐπὶ upon/to/against ἔτη year δύο, two ὥστε so πάντας all τοὺς the/this/who