Related Passages

Daniel 3

Standard Interlinear
Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ {Nebukadnetsโ€ฆ ืžืœื›/ื king ืขื‘ื“ do ืฆืœื idolatrous fโ€ฆ ื“ื™ that ื“ื”ื‘ gold ืจื•ืž/ื” altitude ืืžื™ืŸ {properly ืฉืชื™ืŸ sixty ืคืชื™/ื” open ืืžื™ืŸ {properly ืฉืช {six} ืืงื™ืž/ื” {to rise } ื‘/ื‘ืงืขืช {properly ื“ื•ืจื Dura ื‘/ืžื“ื™ื ืช {properly ื‘ื‘ืœ {Babel
2
ื•/ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ {Nebukadnetsโ€ฆ ืžืœื›/ื king ืฉืœื— {to send away ืœ/ืžื›ื ืฉ assemble ืœ/ืื—ืฉื“ืจืคื ื™/ื {a satrap orโ€ฆ ืกื’ื ื™/ื {a prefect oโ€ฆ ื•/ืคื—ื•ืช/ื {a prefect } ืื“ืจื’ื–ืจื™/ื chief diviner ื’ื“ื‘ืจื™/ื treasurer ื“ืชื‘ืจื™/ื meaning one โ€ฆ ืชืคืชื™/ื judicial ื•/ื›ืœ {properly ืฉืœื˜ื ื™ {a potentate} ืžื“ื™ื ืช/ื {properly ืœ/ืžืชื {to arrive} ืœ/ื—ื ื›ืช consecration ืฆืœืž/ื idolatrous fโ€ฆ ื“ื™ that ื”ืงื™ื {to rise } ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ {Nebukadnetsโ€ฆ ืžืœื›/ื king
3
ื‘/ืื“ื™ืŸ then ืžืชื›ื ืฉื™ืŸ assemble ืื—ืฉื“ืจืคื ื™/ื {a satrap orโ€ฆ ืกื’ื ื™/ื {a prefect oโ€ฆ ื•/ืคื—ื•ืช/ื {a prefect } ืื“ืจื’ื–ืจื™/ื chief diviner ื’ื“ื‘ืจื™/ื treasurer ื“ืชื‘ืจื™/ื meaning one โ€ฆ ืชืคืชื™/ื judicial ื•/ื›ืœ {properly ืฉืœื˜ื ื™ {a potentate} ืžื“ื™ื ืช/ื {properly ืœ/ื—ื ื›ืช consecration ืฆืœืž/ื idolatrous fโ€ฆ ื“ื™ that ื”ืงื™ื {to rise } ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ {Nebukadnetsโ€ฆ ืžืœื›/ื king ื•/ืงืืžื™ืŸ {to rise } ื•/ืงื™ืžื™ืŸ {to rise } ืœ/ืงื‘ืœ in front of ืฆืœืž/ื idolatrous fโ€ฆ ื“ื™ that ื”ืงื™ื {to rise } ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ {Nebukadnetsโ€ฆ
4
ื•/ื›ืจื•ื–/ื herald ืงืจื {to call outโ€ฆ ื‘/ื—ื™ืœ army ืœ/ื›ื•ืŸ ืืžืจื™ืŸ {to say } ืขืžืžื™/ื {a people ืืžื™/ื {a collection ื•/ืœืฉื ื™/ื speech
5
ื‘/ืขื“ื /ื set time ื“ื™ that ืชืฉืžืขื•ืŸ {to hear intโ€ฆ ืงืœ {a voice or โ€ฆ ืงืจื /ื horn ืžืฉืจื•ืงื™ืช/ื pipe ืงื™ืชืจื•ืก lyre ืงืชืจื•ืก lyre ืกื‘ื›ื lyre ืคืกื ืชืจื™ืŸ psalterion ืกื•ืžืคื ื™ื” bagpipe ื•/ื›ืœ {properly ื–ื ื™ sort ื–ืžืจ/ื instrumentalโ€ฆ ืชืคืœื•ืŸ {to fall ื•/ืชืกื’ื“ื•ืŸ {to prostratโ€ฆ ืœ/ืฆืœื idolatrous fโ€ฆ ื“ื”ื‘/ื gold ื“ื™ that ื”ืงื™ื {to rise } ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ {Nebukadnetsโ€ฆ ืžืœื›/ื king
6
ื•/ืžืŸ who or what ื“ื™ that ืœื {not ื™ืคืœ {to fall ื•/ื™ืกื’ื“ {to prostratโ€ฆ ื‘/ื” ืฉืขืช/ื properly