Related Passages

Ecclesiastes 10

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื–ื‘ื•ื‘ื™ fly ืžื•ืช death ื™ื‘ืื™ืฉ smell bad ื™ื‘ื™ืข gush forth ืฉืžืŸ grease ืจื•ืงื— perfume ื™ืงืจ valuable ืž/ื—ื›ืžื” wisdom ืž/ื›ื‘ื•ื“ properly ืกื›ืœื•ืช silliness ืžืขื˜ little or few
2
ืœื‘ heart ื—ื›ื wise ืœ/ื™ืžื™ื /ื• right hand oโ€ฆ ื•/ืœื‘ heart ื›ืกื™ืœ properly ืœ/ืฉืžืืœ/ื• properly
3
ื•/ื’ื properly ื‘/ื“ืจืš road ื›/ืฉ/ื”/ืกื›ืœ silly ื›/ืฉ/ืกื›ืœ silly ื”ืœืš walk ืœื‘/ื• heart ื—ืกืจ lacking ื•/ืืžืจ said ืœ/ื›ืœ properly ืกื›ืœ silly ื”ื•ื he
4
ืื used very wiโ€ฆ ืจื•ื— spirit ื”/ืžื•ืฉืœ rule ืชืขืœื” ascend ืขืœื™/ืš above ืžืงื•ืž/ืš properly ืืœ not ืชื ื— deposit ื›ื™ very widely โ€ฆ ืžืจืคื properly ื™ื ื™ื— deposit ื—ื˜ืื™ื crime or itsโ€ฆ ื’ื“ื•ืœื™ื great
5
ื™ืฉ there is or are ืจืขื” bad or evil ืจืื™ืชื™ saw ืชื—ืช bottom ื”/ืฉืžืฉ sun ื›/ืฉื’ื’ื” mistake or iโ€ฆ ืฉ/ื™ืฆื go out ืž/ืœ/ืคื ื™ face ื”/ืฉืœื™ื˜ potent
6
ื ืชืŸ put ื”/ืกื›ืœ silliness ื‘/ืžืจื•ืžื™ื altitude ืจื‘ื™ื abundant ื•/ืขืฉื™ืจื™ื rich ื‘/ืฉืคืœ humble rank ื™ืฉื‘ื• properly
7
ืจืื™ืชื™ saw ืขื‘ื“ื™ื servant ืขืœ above ืกื•ืกื™ื horse ื•/ืฉืจื™ื head person ื”ืœื›ื™ื walk ื›/ืขื‘ื“ื™ื servant ืขืœ above ื”/ืืจืฅ earth
8
ื—ืคืจ properly ื’ื•ืžืฅ pit ื‘/ื• ื™ืคื•ืœ fall ื•/ืคืจืฅ break out ื’ื“ืจ circumvallation ื™ืฉื›/ื ื• strike with โ€ฆ ื ื—ืฉ snake
9
ืžืกื™ืข properly ืื‘ื ื™ื stone ื™ืขืฆื‘ properly ื‘/ื”ื ื‘ื•ืงืข cleave ืขืฆื™ื tree ื™ืกื›ืŸ properly ื‘/ื
10
ืื used very wiโ€ฆ ืงื”ื” be dull ื”/ื‘ืจื–ืœ iron ื•/ื”ื•ื he ืœื not ืคื ื™ื face ืงืœืงืœ be light ื•/ื—ื™ืœื™ื probably a fโ€ฆ ื™ื’ื‘ืจ be strong ื•/ื™ืชืจื•ืŸ preeminence ื”ื›ืฉื™ืจ by implication ื”ื›ืฉืจ by implication ื—ื›ืžื” wisdom
11
ืื used very wiโ€ฆ ื™ืฉืš strike with โ€ฆ ื”/ื ื—ืฉ snake ื‘/ืœื•ื not ืœื—ืฉ properly ื•/ืื™ืŸ non-entity ื™ืชืจื•ืŸ preeminence ืœ/ื‘ืขืœ master ื”/ืœืฉื•ืŸ tongue
12
ื“ื‘ืจื™ word ืคื™ mouth ื—ื›ื wise ื—ืŸ graciousness ื•/ืฉืคืชื•ืช lip ื›ืกื™ืœ properly ืชื‘ืœืข/ื ื• make away with
13
ืชื—ืœืช commencement ื“ื‘ืจื™ word ืคื™/ื”ื• mouth ืกื›ืœื•ืช silliness ื•/ืื—ืจื™ืช last or end ืคื™/ื”ื• mouth ื”ื•ืœืœื•ืช folly ืจืขื” bad or evil
14
ื•/ื”/ืกื›ืœ silly ื™ืจื‘ื” increase ื“ื‘ืจื™ื word ืœื not ื™ื“ืข know ื”/ืื“ื man ืžื” properly ืฉ/ื™ื”ื™ื” was ื•/ืืฉืจ who ื™ื”ื™ื” was ืž/ืื—ืจื™/ื• properly ืžื™ who? ื™ื’ื™ื“ properly ืœ/ื•
15
ืขืžืœ toil ื”/ื›ืกื™ืœื™ื properly ืชื™ื’ืข/ื ื• properly ืืฉืจ who ืœื not ื™ื“ืข know ืœ/ืœื›ืช walk ืืœ near ืขื™ืจ city in theโ€ฆ
16
ืื™ alas! ืœ/ืš ืืจืฅ earth ืฉ/ืžืœื›/ืš king ื ืขืจ boy ื•/ืฉืจื™/ืš head person ื‘/ื‘ืงืจ morning ื™ืื›ืœื• eat
17
ืืฉืจื™/ืš happiness ืืจืฅ earth ืฉ/ืžืœื›/ืš king ื‘ืŸ son ื—ื•ืจื™ื properly ื•/ืฉืจื™/ืš head person ื‘/ืขืช time ื™ืื›ืœื• eat ื‘/ื’ื‘ื•ืจื” force ื•/ืœื not ื‘/ืฉืชื™ intoxicaion
18
ื‘/ืขืฆืœืชื™ื indolence ื™ืžืš tumble ื”/ืžืงืจื” properly ื•/ื‘/ืฉืคืœื•ืช remissness ื™ื“ื™ื hand ื™ื“ืœืฃ drip ื”/ื‘ื™ืช house
19
ืœ/ืฉื—ื•ืง laughter ืขืฉื™ื made ืœื—ื food ื•/ื™ื™ืŸ wine ื™ืฉืžื— probably to โ€ฆ ื—ื™ื™ื alive ื•/ื”/ื›ืกืฃ silver ื™ืขื ื” properly ืืช (obj) ื”/ื›ืœ properly
20
ื’ื properly ื‘/ืžื“ืข/ืš intelligenceโ€ฆ ืžืœืš king ืืœ not ืชืงืœืœ be light ื•/ื‘/ื—ื“ืจื™ apartment ืžืฉื›ื‘/ืš bed ืืœ not ืชืงืœืœ be light ืขืฉื™ืจ rich ื›ื™ very widely โ€ฆ ืขื•ืฃ bird ื”/ืฉืžื™ื heavens ื™ื•ืœื™ืš walk ืืช (obj) ื”/ืงื•ืœ voice or sound ื•/ื‘ืขืœ master ื”/ื›ื ืคื™ื edge or extrโ€ฆ ื›ื ืคื™ื edge or extrโ€ฆ ื™ื’ื™ื“ properly ื“ื‘ืจ word