Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ו/עשית made את (obj) ה/מזבח altar עצי tree שטים acacia חמש five אמות properly ארך length ו/חמש five אמות properly רחב width רבוע be quadrate יהיה was ה/מזבח altar ו/שלש three אמות properly קמת/ו height
2
ו/עשית made קרנתי/ו horn על above ארבע four פנתי/ו angle ממ/נו properly תהיין was קרנתי/ו horn ו/צפית sheet over את/ו (obj) נחשת copper
3
ו/עשית made סירתי/ו pot ל/דשנ/ו be fat ו/יעי/ו shovel ו/מזרקתי/ו bowl ו/מזלגתי/ו fork ו/מחתתי/ו pan for live… ל/כל properly כלי/ו something pr… תעשה made נחשת copper
4
ו/עשית made ל/ו מכבר grate מעשה action רשת net נחשת copper ו/עשית made על above ה/רשת net ארבע four טבעת properly נחשת copper על above ארבע four קצותי/ו termination
5
ו/נתתה put את/ה (obj) תחת bottom כרכב rim or top m… ה/מזבח altar מ/ל/מטה downward ו/היתה was ה/רשת net עד as far as חצי half or middle ה/מזבח altar
6
ו/עשית made בדים properly ל/מזבח altar בדי properly עצי tree שטים acacia ו/צפית sheet over את/ם (obj) נחשת copper
7
ו/הובא go or come את (obj) בדי/ו properly ב/טבעת properly ו/היו was ה/בדים properly על above שתי two צלעת rib ה/מזבח altar ב/שאת lift את/ו (obj)
8
נבוב pierce לחת probably mea… תעשה made את/ו (obj) כ/אשר who הראה saw את/ך (obj) ב/הר mountain or … כן properly יעשו made
9
ו/עשית made את (obj) חצר yard ה/משכן residence (i… ל/פאת properly נגב south תימנ/ה south קלעים sling ל/חצר yard שש bleached stuff משזר twist מאה hundred ב/אמה properly ארך length ל/פאה properly ה/אחת one
10
ו/עמדי/ו column עשרים twenty ו/אדני/הם basis עשרים twenty נחשת copper ווי hook ה/עמדים column ו/חשקי/הם attached כסף silver
11
ו/כן properly ל/פאת properly צפון properly ב/ארך length קלעים sling מאה hundred ארך length ו/עמד/ו column ו/עמודי/ו column עשרים twenty ו/אדני/הם basis עשרים twenty נחשת copper ווי hook ה/עמדים column ו/חשקי/הם attached כסף silver
12
ו/רחב width ה/חצר yard ל/פאת properly ים sea or larg… קלעים sling חמשים fifty אמה properly עמדי/הם column עשרה ten ו/אדני/הם basis עשרה ten
13
ו/רחב width ה/חצר yard ל/פאת properly קדמ/ה front מזרח/ה sunrise חמשים fifty אמה properly
14
ו/חמש five עשרה ten אמה properly קלעים sling ל/כתף shoulder עמדי/הם column שלשה three ו/אדני/הם basis שלשה three
15
ו/ל/כתף shoulder ה/שנית properly חמש five עשרה ten קלעים sling עמדי/הם column שלשה three ו/אדני/הם basis שלשה three
16
ו/ל/שער opening ה/חצר yard מסך cover עשרים twenty אמה properly תכלת cerulean mussel ו/ארגמן purple ו/תולעת crimson-grub שני crimson ו/שש bleached stuff משזר twist מעשה action רקם variegate color עמדי/הם column ארבעה four ו/אדני/הם basis ארבעה four
17
כל properly עמודי column ה/חצר yard סביב circle מחשקים cling כסף silver ווי/הם hook כסף silver ו/אדני/הם basis נחשת copper
18
ארך length ה/חצר yard מאה hundred ב/אמה properly ו/רחב width חמשים fifty ב/חמשים fifty ו/קמה height חמש five אמות properly שש bleached stuff משזר twist ו/אדני/הם basis נחשת copper
19
ל/כל properly כלי something pr… ה/משכן residence (i… ב/כל properly עבדת/ו work of any … ו/כל properly יתדתי/ו peg ו/כל properly יתדת peg ה/חצר yard נחשת copper
20
ו/אתה thou and thee תצוה constitute את (obj) בני son ישראל Jisrael ו/יקחו take אלי/ך near שמן grease זית olive זך clear כתית beaten ל/מאור properly ל/העלת ascend נר lamp or light תמיד properly
21
ב/אהל tent מועד properly מ/חוץ properly ל/פרכת separatrix אשר who על above ה/עדת testimony יערך set in a row את/ו (obj) אהרן Aharon ו/בני/ו son מ/ערב evening עד as far as בקר morning ל/פני face יהוה LORD חקת {an enactment עולם properly ל/דרת/ם properly מ/את properly בני son ישראל Jisrael