Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
Ὅθεν, whence ἀδελφοὶ brother ἅγιοι, holy κλήσεως calling ἐπουρανίου heavenly μέτοχοι, partaker κατανοήσατε observe τὸν the/this/who ἀπόστολον apostle καὶ and ἀρχιερέα high-priest τῆς the/this/who ὁμολογίας confession ἡμῶν I/we Χριστόν Christ Ἰησοῦν Jesus/Joshua
2
πιστὸν faithful ὄντα be τῷ the/this/who ποιήσαντι do/make αὐτὸν he/she/it/self ὡς which/how καὶ and Μωϋσῆς Moses ἐν in/on/among ὅλῳ all τῷ the/this/who οἴκῳ house αὐτοῦ. he/she/it/self
3
πλείονος greater γὰρ for οὗτος this/he/she/it δόξης glory παρὰ from with Μωϋσῆν Moses ἠξίωται, deem worthy καθ᾽ according to ὅσον just as/how … πλείονα greater τιμὴν honor ἔχει have/be τοῦ the/this/who οἴκου house ὁ the/this/who κατασκευάσας prepare αὐτόν· he/she/it/self
4
πᾶς all γὰρ for οἶκος house κατασκευάζεται prepare ὑπό by/under τινος, one ὁ the/this/who δὲ but/and τὰ the/this/who πάντα all κατασκευάσας prepare θεός. God
5
καὶ and Μωϋσῆς Moses μὲν on one hand