Related Passages

Hosea 3

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื•/ื™ืืžืจ said ื™ื”ื•ื” LORD ืืœ/ื™ near ืขื•ื“ properly ืœืš walk ืื”ื‘ have affectiโ€ฆ ืืฉื” woman ืื”ื‘ืช have affectiโ€ฆ ืจืข associate ื•/ืžื ืืคืช commit adultery ื›/ืื”ื‘ืช {affection } ื™ื”ื•ื” LORD ืืช (obj) ื‘ื ื™ son ื™ืฉืจืืœ Jisrael ื•/ื”ื they ืคื ื™ื turn ืืœ near ืืœื”ื™ื God ืื—ืจื™ื properly ื•/ืื”ื‘ื™ have affectiโ€ฆ ืืฉื™ืฉื™ something clโ€ฆ ืขื ื‘ื™ื grape
2
ื•/ืื›ืจ/ื” purchase ืœ/ื™ ื‘/ื—ืžืฉื” five ืขืฉืจ ten ื›ืกืฃ silver ื•/ื—ืžืจ properly ืฉืขืจื™ื barley ื•/ืœืชืš measure for โ€ฆ ืฉืขืจื™ื barley
3
ื•/ืืžืจ said ืืœื™/ื” near ื™ืžื™ื day ืจื‘ื™ื abundant ืชืฉื‘ื™ properly ืœ/ื™ ืœื not ืชื–ื ื™ commit adultโ€ฆ ื•/ืœื not ืชื”ื™ื™ was ืœ/ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ื•/ื’ื properly ืื ื™ I ืืœื™/ืš near
4
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ืžื™ื day ืจื‘ื™ื abundant ื™ืฉื‘ื• properly ื‘ื ื™ son ื™ืฉืจืืœ Jisrael ืื™ืŸ non-entity ืžืœืš king ื•/ืื™ืŸ non-entity ืฉืจ head person ื•/ืื™ืŸ non-entity ื–ื‘ื— properly ื•/ืื™ืŸ non-entity ืžืฆื‘ื” something stโ€ฆ ื•/ืื™ืŸ non-entity ืืคื•ื“ girdle ื•/ืชืจืคื™ื Teraphim a โ€ฆ
5
ืื—ืจ properly ื™ืฉื‘ื• turn back tโ€ฆ ื‘ื ื™ son ื™ืฉืจืืœ Jisrael ื•/ื‘ืงืฉื• search out ืืช (obj) ื™ื”ื•ื” LORD ืืœื”ื™/ื”ื God ื•/ืืช (obj) ื“ื•ื“ David ืžืœื›/ื king ื•/ืคื—ื“ื• be startled ืืœ near ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ืืœ near ื˜ื•ื‘/ื• good ื‘/ืื—ืจื™ืช last or end ื”/ื™ืžื™ื day