Related Passages

Job 24

Standard Interlinear
Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ืžื“ื•ืข what known? ืž/ืฉื“ื™ Almighty ืœื not ื ืฆืคื ื• hide ืขืชื™ื time ื•/ื™ื“ืข/ื• know ื•/ื™ื“ืขื™/ื• know ืœื not ื—ื–ื• gaze at ื™ืžื™/ื• day
2
ื’ื‘ืœื•ืช boundary ื™ืฉื™ื’ื• reach ืขื“ืจ arrangement ื’ื–ืœื• pluck off ื•/ื™ืจืขื• tend a flock
3
ื—ืžื•ืจ male ass ื™ืชื•ืžื™ื bereaved person ื™ื ื”ื’ื• drive forth ื™ื—ื‘ืœื• wind tightly ืฉื•ืจ bullock ืืœืžื ื” widow
4
ื™ื˜ื• stretch or sโ€ฆ ืื‘ื™ื•ื ื™ื destitute ืž/ื“ืจืš road ื™ื—ื“ properly ื—ื‘ืื• secrete ืขื ื™ื™ depressed ืืจืฅ earth
5
ื”ืŸ lo! ืคืจืื™ื onager ื‘/ืžื“ื‘ืจ pasture ื™ืฆืื• go out ื‘/ืคืขืœ/ื act or work ืžืฉื—ืจื™ properly ืœ/ื˜ืจืฃ something torn ืขืจื‘ื” desert ืœ/ื• ืœื—ื food ืœ/ื ืขืจื™ื boy
6
ื‘/ืฉื“ื” field ื‘ืœื™ืœ/ื• mixed ื™ืงืฆื™ืจื• dock off ื™ืงืฆื•ืจื• dock off ื•/ื›ืจื garden or viโ€ฆ ืจืฉืข morally wrong ื™ืœืงืฉื• gather the aโ€ฆ
7
ืขืจื•ื nude ื™ืœื™ื ื• stop ืž/ื‘ืœื™ properly ืœื‘ื•ืฉ garment ื•/ืื™ืŸ non-entity ื›ืกื•ืช cover ื‘/ืงืจื” coolness
8
ืž/ื–ืจื gush of water ื”ืจื™ื mountain or โ€ฆ ื™ืจื˜ื‘ื• be moist ื•/ืž/ื‘ืœื™ properly ืžื—ืกื” shelter ื—ื‘ืงื• clasp ืฆื•ืจ properly
9
ื™ื’ื–ืœื• pluck off ืž/ืฉื“ breast of a โ€ฆ ื™ืชื•ื bereaved person ื•/ืขืœ babe ืขื ื™ depressed ื™ื—ื‘ืœื• wind tightly
10
ืขืจื•ื nude ื”ืœื›ื• walk ื‘ืœื™ properly ืœื‘ื•ืฉ garment ื•/ืจืขื‘ื™ื hungry ื ืฉืื• lift ืขืžืจ properly
11
ื‘ื™ืŸ between ืฉื•ืจืช/ื wall ื™ืฆื”ื™ืจื• press out oil ื™ืงื‘ื™ื trough ื“ืจื›ื• tread ื•/ื™ืฆืžืื• thirst
12
ืž/ืขื™ืจ city in theโ€ฆ ืžืชื™ื properly ื™ื ืืงื• groan ื•/ื ืคืฉ properly ื—ืœืœื™ื pierced ืชืฉื•ืข properly ื•/ืืœื•ื” deity or theโ€ฆ ืœื not ื™ืฉื™ื put (used inโ€ฆ ืชืคืœื” frivolity
13
ื”ืžื” they ื”ื™ื• was ื‘/ืžืจื“ื™ rebel ืื•ืจ light ืœื not ื”ื›ื™ืจื• properly ื“ืจื›ื™/ื• road ื•/ืœื not ื™ืฉื‘ื• properly ื‘/ื ืชื™ื‘ืชื™/ื• track
14
ืœ/ืื•ืจ light ื™ืงื•ื rise ืจื•ืฆื— properly ื™ืงื˜ืœ properly ืขื ื™ depressed ื•/ืื‘ื™ื•ืŸ destitute ื•/ื‘/ืœื™ืœื” night ื™ื”ื™ was ื›/ื’ื ื‘ stealer
15
ื•/ืขื™ืŸ eye ื ืืฃ commit adultery ืฉืžืจื” properly ื ืฉืฃ properly ืœ/ืืžืจ said ืœื not ืชืฉื•ืจ/ื ื™ spy out ืขื™ืŸ eye ื•/ืกืชืจ cover ืคื ื™ื face ื™ืฉื™ื put (used inโ€ฆ
16
ื—ืชืจ force a passage ื‘/ื—ืฉืš darkness ื‘ืชื™ื house ื™ื•ืžื daily ื—ืชืžื• close up ืœ/ืžื• ืœื not ื™ื“ืขื• know ืื•ืจ light
17
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ื—ื“ื• properly ื‘ืงืจ morning ืœ/ืžื• ืฆืœืžื•ืช shade of death ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ื›ื™ืจ properly ื‘ืœื”ื•ืช alarm ืฆืœืžื•ืช shade of death
18
ืงืœ light ื”ื•ื he ืขืœ above ืคื ื™ face ืžื™ื waters ืชืงืœืœ be light ื—ืœืงืช/ื properly ื‘/ืืจืฅ earth ืœื not ื™ืคื ื” turn ื“ืจืš road ื›ืจืžื™ื garden or viโ€ฆ
19
ืฆื™ื” aridity ื’ื properly ื—ื heat ื™ื’ื–ืœื• pluck off ืžื™ืžื™ waters ืฉืœื’ snow ืฉืื•ืœ Hades or theโ€ฆ ื—ื˜ืื• properly
20
ื™ืฉื›ื—/ื”ื• mislay ืจื—ื womb ืžืชืง/ื• dainty ืจืžื” maggot ืขื•ื“ properly ืœื not ื™ื–ื›ืจ properly ื•/ืชืฉื‘ืจ burst ื›/ืขืฅ tree ืขื•ืœื” evil
21
ืจืขื” tend a flock ืขืงืจื” sterile ืœื not ืชืœื“ bear young ื•/ืืœืžื ื” widow ืœื not ื™ื™ื˜ื™ื‘ be make well
22
ื•/ืžืฉืš draw ืื‘ื™ืจื™ื {mighty } ื‘/ื›ื—/ื• vigor ื™ืงื•ื rise ื•/ืœื not ื™ืืžื™ืŸ properly ื‘/ื—ื™ื™ืŸ alive
23
ื™ืชืŸ put ืœ/ื• ืœ/ื‘ื˜ื— properly ื•/ื™ืฉืขืŸ support one'โ€ฆ ื•/ืขื™ื ื™/ื”ื• eye ืขืœ above ื“ืจื›ื™/ื”ื road
24
ืจื•ืžื• rise ืžืขื˜ little or few ื•/ืื™ื /ื ื• non-entity ื•/ื”ืžื›ื• tumble ื›/ื›ืœ properly ื™ืงืคืฆื•/ืŸ draw together ื•/ื›/ืจืืฉ head ืฉื‘ืœืช stream ื™ืžืœื• become clippโ€ฆ
25
ื•/ืื used very wiโ€ฆ ืœื not ืืคื• strictly a dโ€ฆ ืžื™ who? ื™ื›ื–ื™ื‘/ื ื™ lie ื•/ื™ืฉื put (used inโ€ฆ ืœ/ืืœ not ืžืœืช/ื™ word