Related Passages

Job 28

Standard Interlinear
Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ืฉ there is or are ืœ/ื›ืกืฃ silver ืžื•ืฆื going forth ื•/ืžืงื•ื properly ืœ/ื–ื”ื‘ gold ื™ื–ืงื• strain
2
ื‘ืจื–ืœ iron ืž/ืขืคืจ dust ื™ืงื— take ื•/ืื‘ืŸ stone ื™ืฆื•ืง pour out ื ื—ื•ืฉื” copper
3
ืงืฅ extremity ืฉื put (used inโ€ฆ ืœ/ื—ืฉืš darkness ื•/ืœ/ื›ืœ properly ืชื›ืœื™ืช completion ื”ื•ื he ื—ื•ืงืจ properly ืื‘ืŸ stone ืืคืœ dusk ื•/ืฆืœืžื•ืช shade of death
4
ืคืจืฅ break out ื ื—ืœ stream ืž/ืขื adverb or prโ€ฆ ื’ืจ properly ื”/ื ืฉื›ื—ื™ื mislay ืžื ื™ properly ืจื’ืœ foot ื“ืœื• slacken or bโ€ฆ ืž/ืื ื•ืฉ man in general ื ืขื• waver
5
ืืจืฅ earth ืžืž/ื ื” properly ื™ืฆื go out ืœื—ื food ื•/ืชื—ืชื™/ื” bottom ื ื”ืคืš turn about oโ€ฆ ื›ืžื• form of the โ€ฆ ืืฉ fire
6
ืžืงื•ื properly ืกืคื™ืจ gem ืื‘ื ื™/ื” stone ื•/ืขืคืจืช dust ื–ื”ื‘ gold ืœ/ื•
7
ื ืชื™ื‘ track ืœื not ื™ื“ืข/ื• know ืขื™ื˜ hawk or otheโ€ฆ ื•/ืœื not ืฉื–ืคืช/ื• tan ืขื™ืŸ eye ืื™ื” screamer
8
ืœื not ื”ื“ืจื™ื›/ื”ื• tread ื‘ื ื™ son ืฉื—ืฅ haughtiness ืœื not ืขื“ื” advance ืขืœื™/ื• above ืฉื—ืœ lion
9
ื‘/ื—ืœืžื™ืฉ flint ืฉืœื— send away ื™ื“/ื• hand ื”ืคืš turn about oโ€ฆ ืž/ืฉืจืฉ root ื”ืจื™ื mountain or โ€ฆ
10
ื‘/ืฆื•ืจื•ืช properly ื™ืืจื™ื channel ื‘ืงืข cleave ื•/ื›ืœ properly ื™ืงืจ value ืจืืชื” saw ืขื™ื /ื• eye
11
ืž/ื‘ื›ื™ weeping ื ื”ืจื•ืช stream ื—ื‘ืฉ wrap firmly ื•/ืชืขืœืžื” secret ื™ืฆื go out ืื•ืจ light
12
ื•/ื”/ื—ื›ืžื” wisdom ืž/ืื™ืŸ where? ืชืžืฆื properly ื•/ืื™ where? henceโ€ฆ ื–ื” masculine deโ€ฆ ืžืงื•ื properly ื‘ื™ื ื” understanding
13
ืœื not ื™ื“ืข know ืื ื•ืฉ man in general ืขืจื›/ื” pile ื•/ืœื not ืชืžืฆื properly ื‘/ืืจืฅ earth ื”/ื—ื™ื™ื alive
14
ืชื”ื•ื deep ืืžืจ said ืœื not ื‘/ื™ ื”ื™ื he ื•/ื™ื sea or largโ€ฆ ืืžืจ said ืื™ืŸ non-entity ืขืžื“/ื™ along with
15
ืœื not ื™ืชืŸ put ืกื’ื•ืจ properly ืชื—ืชื™/ื” bottom ื•/ืœื not ื™ืฉืงืœ suspend or pโ€ฆ ื›ืกืฃ silver ืžื—ื™ืจ/ื” price
16
ืœื not ืชืกืœื” hang up ื‘/ื›ืชื properly ืื•ืคื™ืจ Ophir ื‘/ืฉื”ื gem ื™ืงืจ valuable ื•/ืกืคื™ืจ gem
17
ืœื not ื™ืขืจื›/ื ื” set in a row ื–ื”ื‘ gold ื•/ื–ื›ื•ื›ื™ืช properly ื•/ืชืžื•ืจืช/ื” barter ื›ืœื™ something prโ€ฆ ืคื– pure
18
ืจืืžื•ืช something hiโ€ฆ ื•/ื’ื‘ื™ืฉ crystal ืœื not ื™ื–ื›ืจ properly ื•/ืžืฉืš sowing ื—ื›ืžื” wisdom ืž/ืคื ื™ื ื™ื probably a pโ€ฆ
19
ืœื not ื™ืขืจื›/ื ื” set in a row ืคื˜ื“ืช gem ื›ื•ืฉ Cush ื‘/ื›ืชื properly ื˜ื”ื•ืจ pure ืœื not ืชืกืœื” hang up
20
ื•/ื”/ื—ื›ืžื” wisdom ืž/ืื™ืŸ where? ืชื‘ื•ื go or come ื•/ืื™ where? henceโ€ฆ ื–ื” masculine deโ€ฆ ืžืงื•ื properly ื‘ื™ื ื” understanding
21
ื•/ื ืขืœืžื” veil from sight ืž/ืขื™ื ื™ eye ื›ืœ properly ื—ื™ alive ื•/ืž/ืขื•ืฃ bird ื”/ืฉืžื™ื heavens ื ืกืชืจื” hide
22
ืื‘ื“ื•ืŸ abstract ื•/ืžื•ืช death ืืžืจื• said ื‘/ืื–ื ื™/ื ื• broadness. ืฉืžืขื ื• hear intelliโ€ฆ ืฉืžืข/ื” something heard
23
ืืœื”ื™ื God ื”ื‘ื™ืŸ separate menโ€ฆ ื“ืจื›/ื” road ื•/ื”ื•ื he ื™ื“ืข know ืืช (obj) ืžืงื•ืž/ื” properly
24
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื”ื•ื he ืœ/ืงืฆื•ืช termination ื”/ืืจืฅ earth ื™ื‘ื™ื˜ scan ืชื—ืช bottom ื›ืœ properly ื”/ืฉืžื™ื heavens ื™ืจืื” saw
25
ืœ/ืขืฉื•ืช made ืœ/ืจื•ื— spirit ืžืฉืงืœ weight ื•/ืžื™ื waters ืชื›ืŸ balance ื‘/ืžื“ื” properly
26
ื‘/ืขืฉืช/ื• made ืœ/ืžื˜ืจ rain ื—ืง enactment ื•/ื“ืจืš road ืœ/ื—ื–ื™ื– flash of ligโ€ฆ ืงืœื•ืช voice or sound
27
ืื– at that timeโ€ฆ ืจื/ื” saw ื•/ื™ืกืคืจ/ื” properly ื”ื›ื™ื /ื” properly ื•/ื’ื properly ื—ืงืจ/ื” properly
28
ื•/ื™ืืžืจ said ืœ/ืื“ื man ื”ืŸ lo! ื™ืจืืช fear ืื“ื /ื™ Lord ื”ื™ื he ื—ื›ืžื” wisdom ื•/ืกื•ืจ turn off ืž/ืจืข bad or evil ื‘ื™ื ื” understanding