Related Passages

Joel 1

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื“ื‘ืจ word ื™ื”ื•ื” LORD ืืฉืจ who ื”ื™ื” was ืืœ near ื™ื•ืืœ Joel ื‘ืŸ son ืคืชื•ืืœ Pethuel
2
ืฉืžืขื• hear intelliโ€ฆ ื–ืืช this ื”/ื–ืงื ื™ื old ื•/ื”ืื–ื™ื ื• broaden out โ€ฆ ื›ืœ properly ื™ื•ืฉื‘ื™ properly ื”/ืืจืฅ earth ื”/ื”ื™ืชื” was ื–ืืช this ื‘/ื™ืžื™/ื›ื day ื•/ืื used very wiโ€ฆ ื‘/ื™ืžื™ day ืื‘ืชื™/ื›ื father
3
ืขืœ/ื™ื” above ืœ/ื‘ื ื™/ื›ื son ืกืคืจื• properly ื•/ื‘ื ื™/ื›ื son ืœ/ื‘ื ื™/ื”ื son ื•/ื‘ื ื™/ื”ื son ืœ/ื“ื•ืจ properly ืื—ืจ properly
4
ื™ืชืจ properly ื”/ื’ื–ื kind of locust ืื›ืœ eat ื”/ืืจื‘ื” locust ื•/ื™ืชืจ properly ื”/ืืจื‘ื” locust ืื›ืœ eat ื”/ื™ืœืง devourer ื•/ื™ืชืจ properly ื”/ื™ืœืง devourer ืื›ืœ eat ื”/ื—ืกื™ืœ ravager
5
ื”ืงื™ืฆื• awake ืฉื›ื•ืจื™ื intoxicated ื•/ื‘ื›ื• weep ื•/ื”ื™ืœืœื• howl or yell ื›ืœ properly ืฉืชื™ imbibe ื™ื™ืŸ wine ืขืœ above ืขืกื™ืก must or fresโ€ฆ ื›ื™ very widely โ€ฆ ื ื›ืจืช cut ืž/ืคื™/ื›ื mouth
6
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื’ื•ื™ foreign nation ืขืœื” ascend ืขืœ above ืืจืฆ/ื™ earth ืขืฆื•ื powerful ื•/ืื™ืŸ non-entity ืžืกืคืจ number ืฉื ื™/ื• tooth ืฉื ื™ tooth ืืจื™ื” lion ื•/ืžืชืœืขื•ืช properly ืœื‘ื™ื roar