Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
Καὶ and μετὰ with/after ταῦτα this/he/she/it περιεπάτει walk ὁ the/this/who Ἰησοῦς Jesus/Joshua ἐν in/on/among τῇ the/this/who Γαλιλαίᾳ· Galilee οὐ no γὰρ for ἤθελεν will/desire ἐν in/on/among τῇ the/this/who Ἰουδαίᾳ Judea περιπατεῖν, walk ὅτι that/since ἐζήτουν seek αὐτὸν he/she/it/self οἱ the/this/who Ἰουδαῖοι Jewish ἀποκτεῖναι. kill
2
ἦν be δὲ but/and ἐγγὺς near ἡ the/this/who ἑορτὴ festival τῶν the/this/who Ἰουδαίων Jewish ἡ the/this/who σκηνοπηγία. Feast of Booths
3
εἶπον say οὖν therefore/then πρὸς to/with αὐτὸν he/she/it/self οἱ the/this/who ἀδελφοὶ brother αὐτοῦ· he/she/it/self μετάβηθι depart ἐντεῦθεν from here καὶ and ὕπαγε go εἰς toward τὴν the/this/who Ἰουδαίαν Judea ἵνα in order tha… καὶ and οἱ the/this/who μαθηταί disciple σου you θεωρήσουσιν see/experience σοῦ you τὰ the/this/who ἔργα work ἃ which ποιεῖς· do/make
4
οὐδεὶς none γάρ for τι one ἐν in/on/among κρυπτῷ hidden ποιεῖ do/make καὶ and ζητεῖ seek αὐτὸς he/she/it/self ἐν in/on/among παρρησίᾳ boldness εἶναι· be εἰ if ταῦτα this/he/she/it ποιεῖς, do/make φανέρωσον manifest σεαυτὸν yourself τῷ the/this/who κόσμῳ. world
5