Related Passages

Joshua 4

Standard Interlinear
Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื•/ื™ื”ื™ was ื›/ืืฉืจ who ืชืžื• complete ื›ืœ properly ื”/ื’ื•ื™ foreign nation ืœ/ืขื‘ื•ืจ cross over ืืช (obj) ื”/ื™ืจื“ืŸ Jarden ื•/ื™ืืžืจ said ื™ื”ื•ื” LORD ืืœ near ื™ื”ื•ืฉืข Jehoshua ืœ/ืืžืจ said
2
ืงื—ื• take ืœ/ื›ื ืžืŸ properly ื”/ืขื people ืฉื ื™ื two ืขืฉืจ ten ืื ืฉื™ื man as an inโ€ฆ ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืื—ื“ one ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืื—ื“ one ืž/ืฉื‘ื˜ scion
3
ื•/ืฆื•ื• constitute ืื•ืช/ื (obj) ืœ/ืืžืจ said ืฉืื• lift ืœ/ื›ื ืž/ื–ื” masculine deโ€ฆ ืž/ืชื•ืš midst ื”/ื™ืจื“ืŸ Jarden ืž/ืžืฆื‘ fixed spot ืจื’ืœื™ foot ื”/ื›ื”ื ื™ื literally onโ€ฆ ื”ื›ื™ืŸ properly ืฉืชื™ื two ืขืฉืจื” ten ืื‘ื ื™ื stone ื•/ื”ืขื‘ืจืชื cross over ืื•ืช/ื (obj) ืขืž/ื›ื adverb or prโ€ฆ ื•/ื”ื ื—ืชื deposit ืื•ืช/ื (obj) ื‘/ืžืœื•ืŸ lodgment ืืฉืจ who ืชืœื™ื ื• stop ื‘/ื• ื”/ืœื™ืœื” night
4
ื•/ื™ืงืจื called ื™ื”ื•ืฉืข Jehoshua ืืœ near ืฉื ื™ื two ื”/ืขืฉืจ ten ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืืฉืจ who ื”ื›ื™ืŸ properly ืž/ื‘ื ื™ son ื™ืฉืจืืœ Jisrael ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืื—ื“ one ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืื—ื“ one ืž/ืฉื‘ื˜ scion
5
ื•/ื™ืืžืจ said ืœ/ื”ื ื™ื”ื•ืฉืข Jehoshua ืขื‘ืจื• cross over ืœ/ืคื ื™ face ืืจื•ืŸ box ื™ื”ื•ื” LORD ืืœื”ื™/ื›ื God ืืœ near ืชื•ืš midst ื”/ื™ืจื“ืŸ Jarden ื•/ื”ืจื™ืžื• be high actiโ€ฆ ืœ/ื›ื