Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื/ืืื was ื/ืฉืืข hear intelliโฆ ืื properly ืืืื king ื/ืืืจื Emorite ืืฉืจ who ื/ืขืืจ properly ื/ืืจืื Jarden ืื/ื sea or largโฆ ื/ืื properly ืืืื king ื/ืื ืขื ื Kenaanite orโฆ ืืฉืจ who ืขื above ื/ืื sea or largโฆ ืืช (obj) ืืฉืจ who ืืืืืฉ be ashamed ืืืื LORD ืืช (obj) ืื waters ื/ืืจืื Jarden ื/ืคื ื face ืื ื son ืืฉืจืื Jisrael ืขื as far as ืขืืจ/ื ื cross over ืขืืจ/ื cross over ื/ืืืก liquefy ืืื/ื heart ื/ืื not ืืื was ื/ื ืขืื properly ืจืื spirit ื/ืคื ื face ืื ื son ืืฉืจืื Jisrael
2
ื/ืขืช time ื/ืืื he ืืืจ said ืืืื LORD ืื near ืืืืฉืข Jehoshua ืขืฉื made ื/ื ืืจืืืช drought ืฆืจืื properly ื/ืฉืื turn back tโฆ ืื cut short ืืช (obj) ืื ื son ืืฉืจืื Jisrael ืฉื ืืช properly
3
ื/ืืขืฉ made ื/ื ืืืืฉืข Jehoshua ืืจืืืช drought ืฆืจืื properly ื/ืืื cut short ืืช (obj) ืื ื son ืืฉืจืื Jisrael ืื near ืืืขืช hillock ื/ืขืจืืืช prepuce
4
ื/ืื masculine deโฆ ื/ืืืจ word ืืฉืจ who ืื cut short ืืืืฉืข Jehoshua ืื properly ื/ืขื people ื/ืืฆื go out ื/ืืฆืจืื Mitsrajim ื/ืืืจืื properly ืื properly ืื ืฉื man as an inโฆ ื/ืืืืื battle ืืชื die ื/ืืืืจ pasture ื/ืืจื road ื/ืฆืืช/ื go out ื/ืืฆืจืื Mitsrajim
5
ืื very widely โฆ ืืืื cut short ืืื was ืื properly ื/ืขื people ื/ืืฆืืื go out ื/ืื properly ื/ืขื people ื/ืืืืื born ื/ืืืืจ pasture ื/ืืจื road ื/ืฆืืช/ื go out ื/ืืฆืจืื Mitsrajim ืื not ืืื cut short
6
ืื very widely โฆ ืืจืืขืื forty ืฉื ื year ืืืื walk ืื ื son ืืฉืจืื Jisrael ื/ืืืืจ pasture ืขื as far as ืชื complete ืื properly ื/ืืื foreign nation ืื ืฉื man as an inโฆ ื/ืืืืื battle ื/ืืฆืืื go out ื/ืืฆืจืื Mitsrajim ืืฉืจ who ืื not ืฉืืขื hear intelliโฆ ื/ืงืื voice or sound ืืืื LORD ืืฉืจ who ื ืฉืืข seven oneself ืืืื LORD ื/ืื ื/ืืืชื properly ืืจืืืช/ื saw ืืช (obj) ื/ืืจืฅ earth ืืฉืจ who ื ืฉืืข seven oneself ืืืื LORD ื/ืืืืช/ื father ื/ืชืช put ื/ื ื ืืจืฅ earth ืืืช flow freely ืืื milk ื/ืืืฉ honey
7
ื/ืืช (obj) ืื ื/ืื son ืืงืื rise ืชืืช/ื bottom ืืช/ื (obj) ืื cut short ืืืืฉืข Jehoshua ืื very widely โฆ ืขืจืืื uncircumcised ืืื was ืื very widely โฆ ืื not ืืื cut short ืืืช/ื (obj) ื/ืืจื road
8
ื/ืืื was ื/ืืฉืจ who ืชืื complete ืื properly ื/ืืื foreign nation ื/ืืืื cut short ื/ืืฉืื properly ืชืืช/ื bottom ื/ืืื ื encampment ืขื as far as ืืืืช/ื live
9
ื/ืืืืจ said ืืืื LORD ืื near ืืืืฉืข Jehoshua ื/ืืื day ืืืืชื roll ืืช (obj) ืืจืคืช contumely ืืฆืจืื Mitsrajim ื/ืขืื/ืื above ื/ืืงืจื called ืฉื appellation ื/ืืงืื properly ื/ืืื he ืืืื Gilgal ืขื as far as ื/ืืื day ื/ืื masculine deโฆ
10
ื/ืืื ื properly ืื ื son ืืฉืจืื Jisrael ื/ืืืื Gilgal ื/ืืขืฉื made ืืช (obj) ื/ืคืกื pretermission ื/ืืจืืขื four ืขืฉืจ ten ืืื day ื/ืืืฉ new moon ื/ืขืจื evening ื/ืขืจืืืช desert ืืจืืื Jericho or Jโฆ
11
ื/ืืืืื eat ื/ืขืืืจ passed ื/ืืจืฅ earth ื/ืืืจืช morrow or tโฆ ื/ืคืกื pretermission ืืฆืืช properly ื/ืงืืื toast ื/ืขืฆื bone ื/ืืื day ื/ืื masculine deโฆ
12
ื/ืืฉืืช repose ื/ืื literally a โฆ ื/ืืืจืช morrow or tโฆ ื/ืืื/ื eat ื/ืขืืืจ passed ื/ืืจืฅ earth ื/ืื not ืืื was ืขืื properly ื/ืื ื son ืืฉืจืื Jisrael ืื literally a โฆ ื/ืืืืื eat ื/ืชืืืืช income ืืจืฅ earth ืื ืขื Kenaan ื/ืฉื ื year ื/ืืื he
13
ื/ืืื was ื/ืืืืช was ืืืืฉืข Jehoshua ื/ืืจืืื Jericho or Jโฆ ื/ืืฉื lift ืขืื ื/ื eye ื/ืืจื saw ื/ืื ื lo! ืืืฉ man as an inโฆ ืขืื stand ื/ื ืื/ื front ื/ืืจื/ื drought ืฉืืืคื pull out ื/ืื/ื hand ื/ืืื walk ืืืืฉืข Jehoshua ืืื/ื near ื/ืืืืจ said ื/ื ื/ื/ื ื ืืชื thou and thee ืื used very wiโฆ ื/ืฆืจื/ื ื narrow
14