Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื/ืืื was ืืืจื properly ืืืช death ืืืืฉืข Jehoshua ื/ืืฉืืื inquire ืื ื son ืืฉืจืื Jisrael ื/ืืืื LORD ื/ืืืจ said ืื who? ืืขืื ascend ื/ื ื ืื near ื/ืื ืขื ื Kenaanite orโฆ ื/ืชืืื commencement ื/ืืืื feed on ื/ื
2
ื/ืืืืจ said ืืืื LORD ืืืืื Jehudah ืืขืื ascend ืื ื lo! ื ืชืชื put ืืช (obj) ื/ืืจืฅ earth ื/ืื/ื hand
3
ื/ืืืืจ said ืืืืื Jehudah ื/ืฉืืขืื Shimon ืืื/ื brother (useโฆ ืขืื ascend ืืช/ื properly ื/ืืืจื/ื properly ื/ื ืืืื feed on ื/ืื ืขื ื Kenaanite orโฆ ื/ืืืืชื walk ืื properly ืื ื I ืืช/ื properly ื/ืืืจื/ื properly ื/ืืื walk ืืช/ื properly ืฉืืขืื Shimon
4
ื/ืืขื ascend ืืืืื Jehudah ื/ืืชื put ืืืื LORD ืืช (obj) ื/ืื ืขื ื Kenaanite orโฆ ื/ื/ืคืจืื Perizzite ื/ืื/ื hand ื/ืืื/ื strike ื/ืืืง Bezek ืขืฉืจืช ten ืืืคืื hence ืืืฉ man as an inโฆ
5
ื/ืืืฆืื properly ืืช (obj) ืืื ื Adoni-Bezek ืืืง Adoni-Bezek ื/ืืืง Bezek ื/ืืืืื feed on ื/ื ื/ืืื strike ืืช (obj) ื/ืื ืขื ื Kenaanite orโฆ ื/ืืช (obj)