Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ו/אלה these or those ה/גוים foreign nation אשר who הניח deposit יהוה LORD ל/נסות test ב/ם את (obj) ישראל Jisrael את (obj) כל properly אשר who לא not ידעו know את (obj) כל properly מלחמות battle כנען Kenaan
2
רק properly למען properly דעת knowledge דרות properly בני son ישראל Jisrael ל/למד/ם properly מלחמה battle רק properly אשר who ל/פנים face לא not ידעו/ם know
3
חמשת five סרני axle פלשתים Pelishtite o… ו/כל properly ה/כנעני Kenaanite or… ו/ה/צידני Tsidonian or… ו/ה/חוי Chivvite ישב properly הר mountain or … ה/לבנון Lebanon מ/הר mountain or … בעל Baal-Chermon חרמון Baal-Chermon עד as far as לבוא go or come חמת Chamath
4
ו/יהיו was ל/נסות test ב/ם את (obj) ישראל Jisrael ל/דעת know ה/ישמעו hear intelli… את (obj) מצות command