Related Passages

Leviticus 2

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื•/ื ืคืฉ properly ื›ื™ very widely โ€ฆ ืชืงืจื™ื‘ approach foโ€ฆ ืงืจื‘ืŸ something brโ€ฆ ืžื ื—ื” donation ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD ืกืœืช flour ื™ื”ื™ื” was ืงืจื‘ื /ื• something brโ€ฆ ื•/ื™ืฆืง properly ืขืœื™/ื” above ืฉืžืŸ grease ื•/ื ืชืŸ put ืขืœื™/ื” above ืœื‘ื ื” frankincense
2
ื•/ื”ื‘ื™ื/ื” go or come ืืœ near ื‘ื ื™ son ืื”ืจืŸ Aharon ื”/ื›ื”ื ื™ื literally onโ€ฆ ื•/ืงืžืฅ grasp with tโ€ฆ ืž/ืฉื there then ืžืœื fulness ืงืžืฆ/ื• grasp ืž/ืกืœืช/ื” flour ื•/ืž/ืฉืžื /ื” grease ืขืœ above ื›ืœ properly ืœื‘ื ืช/ื” frankincense ื•/ื”ืงื˜ื™ืจ smoke ื”/ื›ื”ืŸ literally onโ€ฆ ืืช (obj) ืื–ื›ืจืช/ื” reminder ื”/ืžื–ื‘ื—/ื” altar ืืฉื” properly ืจื™ื— odor ื ื™ื—ื— properly ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD
3
ื•/ื”/ื ื•ืชืจืช jut over or โ€ฆ ืžืŸ properly ื”/ืžื ื—ื” donation ืœ/ืื”ืจืŸ Aharon ื•/ืœ/ื‘ื ื™/ื• son ืงื“ืฉ sacred placeโ€ฆ ืงื“ืฉื™ื sacred placeโ€ฆ ืž/ืืฉื™ properly ื™ื”ื•ื” LORD
4
ื•/ื›ื™ very widely โ€ฆ ืชืงืจื‘ approach foโ€ฆ ืงืจื‘ืŸ something brโ€ฆ ืžื ื—ื” donation ืžืืคื” something baked ืชื ื•ืจ fire-pot ืกืœืช flour ื—ืœื•ืช cake ืžืฆืช properly ื‘ืœื•ืœืช overflow ื‘/ืฉืžืŸ grease ื•/ืจืงื™ืงื™ thin cake ืžืฆื•ืช properly ืžืฉื—ื™ื rub with oil ื‘/ืฉืžืŸ grease
5
ื•/ืื used very wiโ€ฆ ืžื ื—ื” donation ืขืœ above ื”/ืžื—ื‘ืช pan for bakiโ€ฆ ืงืจื‘ื /ืš something brโ€ฆ ืกืœืช flour ื‘ืœื•ืœื” overflow ื‘/ืฉืžืŸ grease ืžืฆื” properly ืชื”ื™ื” was
6
ืคืชื•ืช open ืืช/ื” (obj) ืคืชื™ื bit ื•/ื™ืฆืงืช properly ืขืœื™/ื” above ืฉืžืŸ grease ืžื ื—ื” donation ื”ื•ื he
7
ื•/ืื used very wiโ€ฆ ืžื ื—ืช donation ืžืจื—ืฉืช stewpan ืงืจื‘ื /ืš something brโ€ฆ ืกืœืช flour ื‘/ืฉืžืŸ grease ืชืขืฉื” made
8
ื•/ื”ื‘ืืช go or come ืืช (obj) ื”/ืžื ื—ื” donation ืืฉืจ who ื™ืขืฉื” made ืž/ืืœื” these or those ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ื”ืงืจื™ื‘/ื” approach foโ€ฆ ืืœ near ื”/ื›ื”ืŸ literally onโ€ฆ ื•/ื”ื’ื™ืฉ/ื” be or come โ€ฆ ืืœ near ื”/ืžื–ื‘ื— altar
9
ื•/ื”ืจื™ื be high actiโ€ฆ ื”/ื›ื”ืŸ literally onโ€ฆ ืžืŸ properly ื”/ืžื ื—ื” donation ืืช (obj) ืื–ื›ืจืช/ื” reminder ื•/ื”ืงื˜ื™ืจ smoke ื”/ืžื–ื‘ื—/ื” altar ืืฉื” properly ืจื™ื— odor ื ื™ื—ื— properly ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD
10
ื•/ื”/ื ื•ืชืจืช jut over or โ€ฆ ืžืŸ properly ื”/ืžื ื—ื” donation ืœ/ืื”ืจืŸ Aharon ื•/ืœ/ื‘ื ื™/ื• son ืงื“ืฉ sacred placeโ€ฆ ืงื“ืฉื™ื sacred placeโ€ฆ ืž/ืืฉื™ properly ื™ื”ื•ื” LORD
11
ื›ืœ properly ื”/ืžื ื—ื” donation ืืฉืจ who ืชืงืจื™ื‘ื• approach foโ€ฆ ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD ืœื not ืชืขืฉื” made ื—ืžืฅ ferment ื›ื™ very widely โ€ฆ ื›ืœ properly ืฉืืจ barm or yeasโ€ฆ ื•/ื›ืœ properly ื“ื‘ืฉ honey ืœื not ืชืงื˜ื™ืจื• smoke ืžืž/ื ื• properly ืืฉื” properly ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD
12
ืงืจื‘ืŸ something brโ€ฆ ืจืืฉื™ืช beginning ืชืงืจื™ื‘ื• approach foโ€ฆ ืืช/ื (obj) ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ืืœ near ื”/ืžื–ื‘ื— altar ืœื not ื™ืขืœื• ascend ืœ/ืจื™ื— odor ื ื™ื—ื— properly
13
ื•/ื›ืœ properly ืงืจื‘ืŸ something brโ€ฆ ืžื ื—ืช/ืš donation ื‘/ืžืœื— properly ืชืžืœื— properly ื•/ืœื not ืชืฉื‘ื™ืช repose ืžืœื— properly ื‘ืจื™ืช compact ืืœื”ื™/ืš God ืž/ืขืœ above ืžื ื—ืช/ืš donation ืขืœ above ื›ืœ properly ืงืจื‘ื /ืš something brโ€ฆ ืชืงืจื™ื‘ approach foโ€ฆ ืžืœื— properly
14
ื•/ืื used very wiโ€ฆ ืชืงืจื™ื‘ approach foโ€ฆ ืžื ื—ืช donation ื‘ื›ื•ืจื™ื first-fruitsโ€ฆ ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD ืื‘ื™ื‘ green ืงืœื•ื™ toast ื‘/ืืฉ fire ื’ืจืฉ kernel ื›ืจืžืœ planted field ืชืงืจื™ื‘ approach foโ€ฆ ืืช (obj) ืžื ื—ืช donation ื‘ื›ื•ืจื™/ืš first-fruitsโ€ฆ
15
ื•/ื ืชืช put ืขืœื™/ื” above ืฉืžืŸ grease ื•/ืฉืžืช put (used inโ€ฆ ืขืœื™/ื” above ืœื‘ื ื” frankincense ืžื ื—ื” donation ื”ื•ื he
16
ื•/ื”ืงื˜ื™ืจ smoke ื”/ื›ื”ืŸ literally onโ€ฆ ืืช (obj) ืื–ื›ืจืช/ื” reminder ืž/ื’ืจืฉ/ื” kernel ื•/ืž/ืฉืžื /ื” grease ืขืœ above ื›ืœ properly ืœื‘ื ืช/ื” frankincense ืืฉื” properly ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD