Related Passages

Leviticus 4

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื•/ื™ื“ื‘ืจ perhaps propโ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ืืœ near ืžืฉื” Mosheh ืœ/ืืžืจ said
2
ื“ื‘ืจ perhaps propโ€ฆ ืืœ near ื‘ื ื™ son ื™ืฉืจืืœ Jisrael ืœ/ืืžืจ said ื ืคืฉ properly ื›ื™ very widely โ€ฆ ืชื—ื˜ื properly ื‘/ืฉื’ื’ื” mistake or iโ€ฆ ืž/ื›ืœ properly ืžืฆื•ืช command ื™ื”ื•ื” LORD ืืฉืจ who ืœื not ืชืขืฉื™ื ื” made ื•/ืขืฉื” made ืž/ืื—ืช one ืž/ื”ื ื” themselves
3
ืื used very wiโ€ฆ ื”/ื›ื”ืŸ literally onโ€ฆ ื”/ืžืฉื™ื— anointed ื™ื—ื˜ื properly ืœ/ืืฉืžืช guiltiness ื”/ืขื people ื•/ื”ืงืจื™ื‘ approach foโ€ฆ ืขืœ above ื—ื˜ืืช/ื• offence ืืฉืจ who ื—ื˜ื properly ืคืจ bullock ื‘ืŸ son ื‘ืงืจ beef cattle โ€ฆ ืชืžื™ื entire ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD ืœ/ื—ื˜ืืช offence
4
ื•/ื”ื‘ื™ื go or come ืืช (obj) ื”/ืคืจ bullock ืืœ near ืคืชื— opening ืื”ืœ tent ืžื•ืขื“ properly ืœ/ืคื ื™ face ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ืกืžืš prop ืืช (obj) ื™ื“/ื• hand ืขืœ above ืจืืฉ head ื”/ืคืจ bullock ื•/ืฉื—ื˜ slaughter ืืช (obj) ื”/ืคืจ bullock ืœ/ืคื ื™ face ื™ื”ื•ื” LORD
5
ื•/ืœืงื— take ื”/ื›ื”ืŸ literally onโ€ฆ ื”/ืžืฉื™ื— anointed ืž/ื“ื blood of maโ€ฆ ื”/ืคืจ bullock ื•/ื”ื‘ื™ื go or come ืืช/ื• (obj) ืืœ near ืื”ืœ tent ืžื•ืขื“ properly
6
ื•/ื˜ื‘ืœ dip ื”/ื›ื”ืŸ literally onโ€ฆ ืืช (obj) ืืฆื‘ืข/ื• something toโ€ฆ ื‘/ื“ื blood of maโ€ฆ ื•/ื”ื–ื” spirt ืžืŸ properly ื”/ื“ื blood of maโ€ฆ ืฉื‘ืข seven ืคืขืžื™ื stroke ืœ/ืคื ื™ face ื™ื”ื•ื” LORD ืืช properly ืคื ื™ face ืคืจื›ืช separatrix ื”/ืงื“ืฉ sacred placeโ€ฆ
7
ื•/ื ืชืŸ put ื”/ื›ื”ืŸ literally onโ€ฆ ืžืŸ properly ื”/ื“ื blood of maโ€ฆ ืขืœ above ืงืจื ื•ืช horn ืžื–ื‘ื— altar ืงื˜ืจืช fumigation ื”/ืกืžื™ื aroma ืœ/ืคื ื™ face ื™ื”ื•ื” LORD ืืฉืจ who ื‘/ืื”ืœ tent ืžื•ืขื“ properly ื•/ืืช (obj) ื›ืœ properly ื“ื blood of maโ€ฆ ื”/ืคืจ bullock ื™ืฉืคืš spill forth ืืœ near ื™ืกื•ื“ foundation ืžื–ื‘ื— altar ื”/ืขืœื” step or ืืฉืจ who ืคืชื— opening ืื”ืœ tent ืžื•ืขื“ properly
8
ื•/ืืช (obj) ื›ืœ properly ื—ืœื‘ fat ืคืจ bullock ื”/ื—ื˜ืืช offence ื™ืจื™ื be high actiโ€ฆ ืžืž/ื ื• properly ืืช (obj) ื”/ื—ืœื‘ fat ื”/ืžื›ืกื” properly ืขืœ above ื”/ืงืจื‘ properly ื•/ืืช (obj) ื›ืœ properly ื”/ื—ืœื‘ fat ืืฉืจ who ืขืœ above ื”/ืงืจื‘ properly
9
ื•/ืืช (obj) ืฉืชื™ two ื”/ื›ืœื™ืช kidney ื•/ืืช (obj) ื”/ื—ืœื‘ fat ืืฉืจ who ืขืœื™/ื”ืŸ above ืืฉืจ who ืขืœ above ื”/ื›ืกืœื™ื properly ื•/ืืช (obj) ื”/ื™ืชืจืช lobe or flapโ€ฆ ืขืœ above ื”/ื›ื‘ื“ liver ืขืœ above ื”/ื›ืœื™ื•ืช kidney ื™ืกื™ืจ/ื ื” turn off
10
ื›/ืืฉืจ who ื™ื•ืจื be high actiโ€ฆ ืž/ืฉื•ืจ bullock ื–ื‘ื— properly ื”/ืฉืœืžื™ื properly ื•/ื”ืงื˜ื™ืจ/ื smoke ื”/ื›ื”ืŸ literally onโ€ฆ ืขืœ above ืžื–ื‘ื— altar ื”/ืขืœื” step or
11
ื•/ืืช (obj) ืขื•ืจ skin ื”/ืคืจ bullock ื•/ืืช (obj) ื›ืœ properly ื‘ืฉืจ/ื• flesh ืขืœ above ืจืืฉ/ื• head ื•/ืขืœ above ื›ืจืขื™/ื• leg of men โ€ฆ ื•/ืงืจื‘/ื• properly ื•/ืคืจืฉ/ื• excrement
12
ื•/ื”ื•ืฆื™ื go out ืืช (obj) ื›ืœ properly ื”/ืคืจ bullock ืืœ near ืž/ื—ื•ืฅ properly ืœ/ืžื—ื ื” encampment ืืœ near ืžืงื•ื properly ื˜ื”ื•ืจ pure ืืœ near ืฉืคืš emptying place ื”/ื“ืฉืŸ fat ื•/ืฉืจืฃ be on fire ืืช/ื• (obj) ืขืœ above ืขืฆื™ื tree ื‘/ืืฉ fire ืขืœ above ืฉืคืš emptying place ื”/ื“ืฉืŸ fat ื™ืฉืจืฃ be on fire
13
ื•/ืื used very wiโ€ฆ ื›ืœ properly ืขื“ืช stated assemโ€ฆ ื™ืฉืจืืœ Jisrael ื™ืฉื’ื• stray ื•/ื ืขืœื veil from sight ื“ื‘ืจ word ืž/ืขื™ื ื™ eye ื”/ืงื”ืœ assemblage ื•/ืขืฉื• made ืื—ืช one ืž/ื›ืœ properly ืžืฆื•ืช command ื™ื”ื•ื” LORD ืืฉืจ who ืœื not ืชืขืฉื™ื ื” made ื•/ืืฉืžื• be guilty
14
ื•/ื ื•ื“ืขื” know ื”/ื—ื˜ืืช offence ืืฉืจ who ื—ื˜ืื• properly