Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
Ἰδὼν perceive δὲ but/and τοὺς the/this/who ὄχλους crowd ἀνέβη ascend εἰς toward τὸ the/this/who ὄρος, mountain καὶ and καθίσαντος seat αὐτοῦ he/she/it/self προσῆλθαν come near/agree αὐτῷ he/she/it/self οἱ the/this/who μαθηταὶ disciple αὐτοῦ. he/she/it/self
2
καὶ and ἀνοίξας open τὸ the/this/who στόμα mouth αὐτοῦ he/she/it/self ἐδίδασκεν teach αὐτοὺς he/she/it/self λέγων· speak
3
Μακάριοι blessed οἱ the/this/who πτωχοὶ poor τῷ the/this/who πνεύματι, spirit/breath ὅτι that/since αὐτῶν he/she/it/self ἐστιν be ἡ the/this/who βασιλεία kingdom τῶν the/this/who οὐρανῶν. heaven
4
Μακάριοι blessed οἱ the/this/who πενθοῦντες, mourn ὅτι that/since αὐτοὶ he/she/it/self παρακληθήσονται. plead/comfort
5
Μακάριοι blessed οἱ the/this/who πραεῖς, gentle ὅτι that/since αὐτοὶ he/she/it/self κληρονομήσουσιν inherit τὴν the/this/who γῆν. earth
6
Μακάριοι blessed οἱ the/this/who πεινῶντες hunger καὶ and διψῶντες thirst τὴν the/this/who δικαιοσύνην, righteousness ὅτι that/since αὐτοὶ he/she/it/self χορτασθήσονται. feed
7
Μακάριοι blessed οἱ the/this/who ἐλεήμονες, merciful ὅτι that/since αὐτοὶ he/she/it/self ἐλεηθήσονται. have mercy
8
Μακάριοι blessed οἱ the/this/who καθαροὶ clean τῇ the/this/who καρδίᾳ, heart ὅτι that/since αὐτοὶ he/she/it/self τὸν the/this/who θεὸν God ὄψονται. see
9
Μακάριοι blessed οἱ the/this/who εἰρηνοποιοί, peacemaker ὅτι that/since αὐτοὶ he/she/it/self υἱοὶ son θεοῦ God κληθήσονται. call
10
Μακάριοι blessed οἱ the/this/who δεδιωγμένοι pursue