Related Passages

Numbers 17

Standard Interlinear
Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื•/ื™ื“ื‘ืจ perhaps propโ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ืืœ near ืžืฉื” Mosheh ืœ/ืืžืจ said
2
ื“ื‘ืจ perhaps propโ€ฆ ืืœ near ื‘ื ื™ son ื™ืฉืจืืœ Jisrael ื•/ืงื— take ืž/ืืช/ื properly ืžื˜ื” branch ืžื˜ื” branch ืœ/ื‘ื™ืช house ืื‘ father ืž/ืืช properly ื›ืœ properly ื ืฉื™ื/ื”ื properly ืœ/ื‘ื™ืช house ืื‘ืช/ื father ืฉื ื™ื two ืขืฉืจ ten ืžื˜ื•ืช branch ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืืช (obj) ืฉืž/ื• appellation ืชื›ืชื‘ grave ืขืœ above ืžื˜/ื”ื• branch
3
ื•/ืืช (obj) ืฉื appellation ืื”ืจืŸ Aharon ืชื›ืชื‘ grave ืขืœ above ืžื˜ื” branch ืœื•ื™ Levi ื›ื™ very widely โ€ฆ ืžื˜ื” branch ืื—ื“ one ืœ/ืจืืฉ head ื‘ื™ืช house ืื‘ื•ืช/ื father
4
ื•/ื”ื ื—ืช/ื deposit ื‘/ืื”ืœ tent ืžื•ืขื“ properly ืœ/ืคื ื™ face ื”/ืขื“ื•ืช testimony ืืฉืจ who ืื•ืขื“ fix upon ืœ/ื›ื ืฉืž/ื” there then
5
ื•/ื”ื™ื” was ื”/ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืืฉืจ who ืื‘ื—ืจ properly ื‘/ื• ืžื˜/ื”ื• branch ื™ืคืจื— break forth โ€ฆ ื•/ื”ืฉื›ืชื™ weave a trap ืž/ืขืœ/ื™ above ืืช (obj) ืชืœื ื•ืช grumbling ื‘ื ื™ son ื™ืฉืจืืœ Jisrael ืืฉืจ who ื”ื they ืžืœื™ื ื stop ืขืœื™/ื›ื above
6
ื•/ื™ื“ื‘ืจ perhaps propโ€ฆ ืžืฉื” Mosheh ืืœ near ื‘ื ื™ son ื™ืฉืจืืœ Jisrael ื•/ื™ืชื ื• put ืืœื™/ื• near ื›ืœ properly ื ืฉื™ืื™/ื”ื properly ืžื˜ื” branch ืœ/ื ืฉื™ื properly ืื—ื“ one ืžื˜ื” branch ืœ/ื ืฉื™ื properly ืื—ื“ one ืœ/ื‘ื™ืช house ืื‘ืช/ื father ืฉื ื™ื two ืขืฉืจ ten ืžื˜ื•ืช branch ื•/ืžื˜ื” branch ืื”ืจืŸ Aharon ื‘/ืชื•ืš midst ืžื˜ื•ืช/ื branch
7
ื•/ื™ื ื— deposit ืžืฉื” Mosheh ืืช (obj) ื”/ืžื˜ืช branch ืœ/ืคื ื™ face ื™ื”ื•ื” LORD ื‘/ืื”ืœ tent ื”/ืขื“ืช testimony
8
ื•/ื™ื”ื™ was ืž/ืžื—ืจืช morrow or tโ€ฆ ื•/ื™ื‘ื go or come ืžืฉื” Mosheh ืืœ near ืื”ืœ tent ื”/ืขื“ื•ืช testimony ื•/ื”ื ื” lo! ืคืจื— break forth โ€ฆ ืžื˜ื” branch ืื”ืจืŸ Aharon ืœ/ื‘ื™ืช house ืœื•ื™ Levi ื•/ื™ืฆื go out ืคืจื— calyx ื•/ื™ืฆืฅ twinkle ืฆื™ืฅ properly ื•/ื™ื’ืžืœ treat a person ืฉืงื“ื™ื almond
9
ื•/ื™ืฆื go out ืžืฉื” Mosheh ืืช (obj) ื›ืœ properly ื”/ืžื˜ืช branch ืž/ืœ/ืคื ื™ face ื™ื”ื•ื” LORD ืืœ near ื›ืœ properly ื‘ื ื™ son ื™ืฉืจืืœ Jisrael ื•/ื™ืจืื• saw ื•/ื™ืงื—ื• take ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืžื˜/ื”ื• branch
10
ื•/ื™ืืžืจ said ื™ื”ื•ื” LORD ืืœ near ืžืฉื” Mosheh ื”ืฉื‘ turn back tโ€ฆ ืืช (obj) ืžื˜ื” branch ืื”ืจืŸ Aharon ืœ/ืคื ื™ face ื”/ืขื“ื•ืช testimony ืœ/ืžืฉืžืจืช watch ืœ/ืื•ืช signal ืœ/ื‘ื ื™ son ืžืจื™ bitterness ื•/ืชื›ืœ end ืชืœื•ื ืช/ื grumbling ืž/ืขืœ/ื™ above ื•/ืœื not ื™ืžืชื• die
11
ื•/ื™ืขืฉ made ืžืฉื” Mosheh ื›/ืืฉืจ who ืฆื•ื” constitute ื™ื”ื•ื” LORD ืืช/ื• (obj) ื›ืŸ properly ืขืฉื” made
12
ื•/ื™ืืžืจื• said ื‘ื ื™ son ื™ืฉืจืืœ Jisrael ืืœ near ืžืฉื” Mosheh ืœ/ืืžืจ said ื”ืŸ lo! ื’ื•ืขื ื• breathe out ืื‘ื“ื ื• properly ื›ืœ/ื ื• properly ืื‘ื“ื ื• properly
13
ื›ืœ properly ื”/ืงืจื‘ near ื”/ืงืจื‘ near ืืœ near ืžืฉื›ืŸ residence (iโ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ื™ืžื•ืช die ื”/ืื used very wiโ€ฆ ืชืžื ื• complete ืœ/ื’ื•ืข breathe out