Numbers 29

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).

ו/ב/חדש new moon ה/שביעי seventh ב/אחד one ל/חדש new moon מקרא something ca… קדש sacred place… יהיה was ל/כם כל properly מלאכת properly עבדה work of any … לא not תעשו made יום day תרועה clamor יהיה was ל/כם

ו/עשיתם made עלה step or ל/ריח odor ניחח properly ל/יהוה LORD פר bullock בן son בקר beef cattle … אחד one איל properly אחד one כבשים ram בני son שנה year שבעה seven תמימם entire

ו/מנחת/ם donation סלת flour בלולה overflow ב/שמן grease שלשה three עשרנים tenth part ל/פר bullock שני two עשרנים tenth part ל/איל properly

⁴

ו/עשרון tenth part אחד one ל/כבש ram ה/אחד one ל/שבעת seven ה/כבשים ram

⁵

ו/שעיר shaggy עזים she-goat אחד one חטאת offence ל/כפר cover עלי/כם above

⁶

מ/ל/בד properly עלת step or ה/חדש new moon ו/מנחת/ה donation ו/עלת step or ה/תמיד properly ו/מנחת/ה donation ו/נסכי/הם libation כ/משפט/ם properly ל/ריח odor ניחח properly אשה properly ל/יהוה LORD

⁷

ו/ב/עשור ten ל/חדש new moon ה/שביעי seventh ה/זה masculine de… מקרא something ca… קדש sacred place… יהיה was ל/כם ו/עניתם depress lite… את (obj) נפשתי/כם properly כל properly מלאכה properly לא not תעשו made

⁸

ו/הקרבתם approach fo… עלה step or ל/יהוה LORD ריח odor ניחח properly פר bullock בן son בקר beef cattle … אחד one איל properly אחד one כבשים ram בני son שנה year שבעה seven תמימם entire יהיו was ל/כם

⁹

ו/מנחת/ם donation סלת flour בלולה overflow ב/שמן grease שלשה three עשרנים tenth part ל/פר bullock שני two עשרנים tenth part ל/איל properly ה/אחד one

¹⁰

עשרון tenth part עשרון tenth part ל/כבש ram ה/אחד one ל/שבעת seven ה/כבשים ram

¹¹

שעיר shaggy עזים she-goat אחד one חטאת offence מ/ל/בד properly חטאת offence ה/כפרים expiation ו/עלת step or ה/תמיד properly ו/מנחת/ה donation ו/נסכי/הם libation

¹²

ו/ב/חמשה five עשר ten יום day ל/חדש new moon ה/שביעי seventh מקרא something ca… קדש sacred place… יהיה was ל/כם כל properly מלאכת properly עבדה work of any … לא not תעשו made ו/חגתם properly חג festival ל/יהוה LORD שבעת seven ימים day

¹³

ו/הקרבתם approach fo… עלה step or אשה properly ריח odor ניחח properly ל/יהוה LORD פרים bullock בני son בקר beef cattle … שלשה three עשר ten אילם properly שנים two כבשים ram בני son שנה year ארבעה four עשר ten תמימם entire יהיו was

¹⁴

ו/מנחת/ם donation סלת flour בלולה overflow ב/שמן grease שלשה three עשרנים tenth part ל/פר bullock ה/אחד one ל/שלשה three עשר ten פרים bullock שני two עשרנים tenth part ל/איל properly ה/אחד one ל/שני two ה/אילם properly

¹⁵

ו/עשרון tenth part עשרון tenth part ל/כבש ram ה/אחד one ל/ארבעה four עשר ten כבשים ram

¹⁶

ו/שעיר shaggy עזים she-goat אחד one חטאת offence מ/ל/בד properly עלת step or ה/תמיד properly מנחת/ה donation ו/נסכ/ה libation

¹⁷

ו/ב/יום day ה/שני properly פרים bullock בני son בקר beef cattle … שנים two עשר ten אילם properly שנים two כבשים ram בני son שנה year ארבעה four עשר ten תמימם entire

¹⁸

ו/מנחת/ם donation ו/נסכי/הם libation ל/פרים bullock ל/אילם properly ו/ל/כבשים ram ב/מספר/ם number כ/משפט properly

¹⁹

ו/שעיר shaggy עזים she-goat אחד one חטאת offence מ/ל/בד properly עלת step or ה/תמיד properly ו/מנחת/ה donation ו/נסכי/הם libation

²⁰

ו/ב/יום day ה/שלישי third פרים bullock עשתי eleven or e… עשר ten אילם properly שנים two כבשים ram בני son שנה year ארבעה four עשר ten תמימם entire

²¹

ו/מנחת/ם donation ו/נסכי/הם libation ל/פרים bullock ל/אילם properly ו/ל/כבשים ram ב/מספר/ם number כ/משפט properly

²²

ו/שעיר shaggy חטאת offence אחד one מ/ל/בד properly עלת step or ה/תמיד properly ו/מנחת/ה donation ו/נסכ/ה libation

²³

ו/ב/יום day ה/רביעי fourth פרים bullock עשרה ten אילם properly שנים two כבשים ram בני son שנה year ארבעה four עשר ten תמימם entire

²⁴

מנחת/ם donation ו/נסכי/הם libation ל/פרים bullock ל/אילם properly ו/ל/כבשים ram ב/מספר/ם number כ/משפט properly

²⁵

ו/שעיר shaggy עזים she-goat אחד one חטאת offence מ/ל/בד properly עלת step or ה/תמיד properly מנחת/ה donation ו/נסכ/ה libation

²⁶

ו/ב/יום day ה/חמישי fifth פרים bullock תשעה nine or ninth אילם properly שנים two כבשים ram בני son שנה year ארבעה four עשר ten תמימם entire

²⁷

ו/מנחת/ם donation ו/נסכי/הם libation ל/פרים bullock ל/אילם properly ו/ל/כבשים ram ב/מספר/ם number כ/משפט properly

²⁸

ו/שעיר shaggy חטאת offence אחד one מ/ל/בד properly עלת step or ה/תמיד properly ו/מנחת/ה donation ו/נסכ/ה libation

²⁹

ו/ב/יום day ה/ששי sixth פרים bullock שמנה cardinal number אילם properly שנים two כבשים ram בני son שנה year ארבעה four עשר ten תמימם entire

³⁰

ו/מנחת/ם donation ו/נסכי/הם libation ל/פרים bullock ל/אילם properly ו/ל/כבשים ram ב/מספר/ם number כ/משפט properly

³¹

ו/שעיר shaggy חטאת offence אחד one מ/ל/בד properly עלת step or ה/תמיד properly מנחת/ה donation ו/נסכי/ה libation

³²

ו/ב/יום day ה/שביעי seventh פרים bullock שבעה seven אילם properly שנים two כבשים ram בני son שנה year ארבעה four עשר ten תמימם entire

³³

ו/מנחת/ם donation ו/נסכ/הם libation ל/פרים bullock ל/אילם properly ו/ל/כבשים ram ב/מספר/ם number כ/משפט/ם properly

³⁴

ו/שעיר shaggy חטאת offence אחד one מ/ל/בד properly עלת step or ה/תמיד properly מנחת/ה donation ו/נסכ/ה libation

³⁵

ב/יום day ה/שמיני eight עצרת assembly תהיה was ל/כם כל properly מלאכת properly עבדה work of any … לא not תעשו made

³⁶

ו/הקרבתם approach fo… עלה step or אשה properly ריח odor ניחח properly ל/יהוה LORD פר bullock אחד one איל properly אחד one כבשים ram בני son שנה year שבעה seven תמימם entire

³⁷

מנחת/ם donation ו/נסכי/הם libation ל/פר bullock ל/איל properly ו/ל/כבשים ram ב/מספר/ם number כ/משפט properly

³⁸

ו/שעיר shaggy חטאת offence אחד one מ/ל/בד properly עלת step or ה/תמיד properly ו/מנחת/ה donation ו/נסכ/ה libation

³⁹

אלה these or those תעשו made ל/יהוה LORD ב/מועדי/כם properly ל/בד properly מ/נדרי/כם promise ו/נדבתי/כם properly sp… ל/עלתי/כם step or ו/ל/מנחתי/כם donation ו/ל/נסכי/כם libation ו/ל/שלמי/כם properly

⁴⁰

ו/יאמר said משה Mosheh אל near בני son ישראל Jisrael כ/כל properly אשר who צוה constitute יהוה LORD את (obj) משה Mosheh