Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
מאזני pair of scales מרמה fraud תועבת properly יהוה LORD ו/אבן stone שלמה complete רצונ/ו delight
2
בא go or come זדון arrogance ו/יבא go or come קלון disgrace ו/את properly צנועים humiliate חכמה wisdom
3
תמת innocence ישרים straight תנח/ם guide ו/סלף distortion בוגדים cover ו/שד/ם properly ישד/ם properly
4
לא not יועיל properly הון wealth ב/יום day עברה outburst of … ו/צדקה rightness תציל snatch away מ/מות death
5
צדקת rightness תמים entire תישר be straight … דרכ/ו road ו/ב/רשעת/ו wrong יפל fall רשע morally wrong
6
צדקת rightness ישרים straight תציל/ם snatch away ו/ב/הות by implication בגדים cover ילכדו catch
7
ב/מות death אדם man רשע morally wrong תאבד properly תקוה literally a … ו/תוחלת expectation אונים strictly not… אבדה properly
8
צדיק just מ/צרה tightness נחלץ pull off ו/יבא go or come רשע morally wrong תחתי/ו bottom
9
ב/פה mouth חנף soiled ישחת decay רע/הו associate ו/ב/דעת knowledge צדיקים just יחלצו pull off
10
ב/טוב good צדיקים just תעלץ jump for joy קריה building ו/ב/אבד properly רשעים morally wrong רנה properly
11
ב/ברכת benediction ישרים straight תרום be high acti… קרת city ו/ב/פי mouth רשעים morally wrong תהרס pull down or…
12
בז disrespect ל/רע/הו associate חסר lacking לב heart ו/איש man as an in… תבונות intelligence יחריש scratch
13
הולך walk רכיל scandal-monger מגלה denude סוד session ו/נאמן properly רוח spirit מכסה properly דבר word
14
ב/אין non-entity תחבלות properly יפל fall עם people ו/תשועה rescue ב/רב abundance יועץ advise
15
רע bad or evil ירוע properly כי very widely … ערב braid זר turn aside ו/שנא hate תקעים clatter בוטח figuratively
16
אשת woman חן graciousness תתמך sustain כבוד properly ו/עריצים fearful יתמכו sustain עשר wealth
17
גמל treat a person נפש/ו properly איש man as an in… חסד kindness ו/עכר properly שאר/ו flesh אכזרי terrible
18
רשע morally wrong עשה made פעלת work שקר untruth ו/זרע sow צדקה rightness שכר wages אמת stability
19
כן properly צדקה rightness ל/חיים alive ו/מרדף run after g… רעה bad or evil ל/מות/ו death
20
תועבת properly יהוה LORD עקשי distorted לב heart ו/רצונ/ו delight תמימי entire דרך road
21
יד hand ל/יד hand לא not ינקה be clean רע bad or evil ו/זרע seed צדיקים just נמלט properly
22
נזם nose-ring זהב gold ב/אף properly חזיר hog אשה woman יפה beautiful ו/סרת turn off טעם properly
23
תאות longing צדיקים just אך particle of … טוב good תקות literally a … רשעים morally wrong עברה outburst of …
24
יש there is or are מפזר scatter ו/נוסף add or augment עוד properly ו/חושך restrain or … מ/ישר right אך particle of … ל/מחסור deficiency
25
נפש properly ברכה benediction תדשן be fat ו/מרוה slake the th… גם properly הוא he יורא properly
26
מנע debar from … בר grain of any… יקב/הו puncture לאום community ו/ברכה benediction ל/ראש head משביר deal in grain
27
שחר properly טוב good יבקש search out רצון delight ו/דרש properly רעה bad or evil תבוא/נו go or come
28
בוטח figuratively ב/עשר/ו wealth הוא he יפל fall ו/כ/עלה leaf צדיקים just יפרחו break forth …
29
עוכר properly בית/ו house ינחל inherit mod… רוח spirit ו/עבד servant אויל silly ל/חכם wise לב heart
30
פרי fruit צדיק just עץ tree חיים alive ו/לקח take נפשות properly חכם wise
31
הן lo! צדיק just ב/ארץ earth ישלם be safe אף meaning acce… כי very widely … רשע morally wrong ו/חוטא properly