Related Passages

Proverbs 17

Standard Interlinear
Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื˜ื•ื‘ good ืคืช bit ื—ืจื‘ื” parched or rโ€ฆ ื•/ืฉืœื•ื” security ื‘/ื” ืž/ื‘ื™ืช house ืžืœื full or filโ€ฆ ื–ื‘ื—ื™ properly ืจื™ื‘ contest
2
ืขื‘ื“ servant ืžืฉื›ื™ืœ be circumspโ€ฆ ื™ืžืฉืœ rule ื‘/ื‘ืŸ son ืžื‘ื™ืฉ properly ื•/ื‘/ืชื•ืš midst ืื—ื™ื brother (useโ€ฆ ื™ื—ืœืง be smooth ื ื—ืœื” properly
3
ืžืฆืจืฃ crucible ืœ/ื›ืกืฃ silver ื•/ื›ื•ืจ pot or furnace ืœ/ื–ื”ื‘ gold ื•/ื‘ื—ืŸ test ืœื‘ื•ืช heart ื™ื”ื•ื” LORD
4
ืžืจืข properly ืžืงืฉื™ื‘ prick up theโ€ฆ ืขืœ above ืฉืคืช lip ืื•ืŸ strictly notโ€ฆ ืฉืงืจ untruth ืžื–ื™ืŸ broaden out โ€ฆ ืขืœ above ืœืฉื•ืŸ tongue ื”ื•ืช by implication
5
ืœืขื’ deride ืœ/ืจืฉ be destitute ื—ืจืฃ pull off ืขืฉ/ื”ื• made ืฉืžื— blithe or glโ€ฆ ืœ/ืื™ื“ oppression ืœื not ื™ื ืงื” be clean
6
ืขื˜ืจืช crown ื–ืงื ื™ื old ื‘ื ื™ son ื‘ื ื™ื son ื•/ืชืคืืจืช ornament ื‘ื ื™ื son ืื‘ื•ืช/ื father
7
ืœื not ื ืื•ื” suitable ืœ/ื ื‘ืœ stupid ืฉืคืช lip ื™ืชืจ properly ืืฃ meaning acceโ€ฆ ื›ื™ very widely โ€ฆ ืœ/ื ื“ื™ื‘ properly ืฉืคืช lip ืฉืงืจ untruth
8
ืื‘ืŸ stone ื—ืŸ graciousness ื”/ืฉื—ื“ donation ื‘/ืขื™ื ื™ eye ื‘ืขืœื™/ื• master ืืœ near ื›ืœ properly ืืฉืจ who ื™ืคื ื” turn ื™ืฉื›ื™ืœ be circumspโ€ฆ
9
ืžื›ืกื” properly ืคืฉืข revolt ืžื‘ืงืฉ search out ืื”ื‘ื” {affection } ื•/ืฉื ื” fold ื‘/ื“ื‘ืจ word ืžืคืจื™ื“ break through ืืœื•ืฃ familiar
10
ืชื—ืช sink ื’ืขืจื” chiding ื‘/ืžื‘ื™ืŸ separate menโ€ฆ ืž/ื”ื›ื•ืช strike ื›ืกื™ืœ properly ืžืื” hundred
11
ืืš particle of โ€ฆ ืžืจื™ bitterness ื™ื‘ืงืฉ search out ืจืข bad or evil ื•/ืžืœืืš messenger ืื›ื–ืจื™ terrible ื™ืฉืœื— send away ื‘/ื•
12
ืคื’ื•ืฉ come in contโ€ฆ ื“ื‘ bear ืฉื›ื•ืœ bereaved ื‘/ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ื•/ืืœ not ื›ืกื™ืœ properly ื‘/ืื•ืœืช/ื• silliness
13
ืžืฉื™ื‘ turn back tโ€ฆ ืจืขื” bad or evil ืชื—ืช bottom ื˜ื•ื‘ื” good ืœื not ืชืžื™ืฉ withdraw ืชืžื•ืฉ withdraw ืจืขื” bad or evil ืž/ื‘ื™ืช/ื• house
14
ืคื•ื˜ืจ cleave or buโ€ฆ ืžื™ื waters ืจืืฉื™ืช beginning ืžื“ื•ืŸ contest or qโ€ฆ ื•/ืœ/ืคื ื™ face ื”ืชื’ืœืข be obstinate ื”/ืจื™ื‘ contest ื ื˜ื•ืฉ properly
15
ืžืฆื“ื™ืง be right ืจืฉืข morally wrong ื•/ืžืจืฉื™ืข be wrong ืฆื“ื™ืง just ืชื•ืขื‘ืช properly ื™ื”ื•ื” LORD ื’ื properly ืฉื ื™/ื”ื two
16
ืœ/ืžื” properly ื–ื” masculine deโ€ฆ ืžื—ื™ืจ price ื‘/ื™ื“ hand ื›ืกื™ืœ properly ืœ/ืงื ื•ืช erect ื—ื›ืžื” wisdom ื•/ืœื‘ heart ืื™ืŸ non-entity
17
ื‘/ื›ืœ properly ืขืช time ืื”ื‘ have affectiโ€ฆ ื”/ืจืข associate ื•/ืื— brother (useโ€ฆ ืœ/ืฆืจื” tightness ื™ื•ืœื“ bear young
18
ืื“ื man ื—ืกืจ lacking ืœื‘ heart ืชื•ืงืข clatter ื›ืฃ hollow hand โ€ฆ ืขืจื‘ braid ืขืจื‘ื” something giโ€ฆ ืœ/ืคื ื™ face ืจืข/ื”ื• associate
19
ืื”ื‘ have affectiโ€ฆ ืคืฉืข revolt ืื”ื‘ have affectiโ€ฆ ืžืฆื” quarrel ืžื’ื‘ื™ื” soar ืคืชื—/ื• opening ืžื‘ืงืฉ search out ืฉื‘ืจ fracture
20
ืขืงืฉ distorted ืœื‘ heart ืœื not ื™ืžืฆื properly ื˜ื•ื‘ good ื•/ื ื”ืคืš turn about oโ€ฆ ื‘/ืœืฉื•ื /ื• tongue ื™ืคื•ืœ fall ื‘/ืจืขื” bad or evil
21
ื™ืœื“ bear young ื›ืกื™ืœ properly ืœ/ืชื•ื’ื” depression ืœ/ื• ื•/ืœื not ื™ืฉืžื— probably to โ€ฆ ืื‘ื™ father ื ื‘ืœ stupid
22
ืœื‘ heart ืฉืžื— blithe or glโ€ฆ ื™ื™ื˜ื‘ be make well ื’ื”ื” cure ื•/ืจื•ื— spirit ื ื›ืื” smitten ืชื™ื‘ืฉ be ashamed ื’ืจื bone
23
ืฉื—ื“ donation ืž/ื—ื™ืง bosom ืจืฉืข morally wrong ื™ืงื— take ืœ/ื”ื˜ื•ืช stretch or sโ€ฆ ืืจื—ื•ืช well-troddenโ€ฆ ืžืฉืคื˜ properly
24
ืืช properly ืคื ื™ face ืžื‘ื™ืŸ separate menโ€ฆ ื—ื›ืžื” wisdom ื•/ืขื™ื ื™ eye ื›ืกื™ืœ properly ื‘/ืงืฆื” extremity ืืจืฅ earth
25
ื›ืขืก vexation ืœ/ืื‘ื™/ื• father ื‘ืŸ son ื›ืกื™ืœ properly ื•/ืžืžืจ sorrow ืœ/ื™ื•ืœื“ืช/ื• bear young
26
ื’ื properly ืขื ื•ืฉ properly ืœ/ืฆื“ื™ืง just ืœื not ื˜ื•ื‘ good ืœ/ื”ื›ื•ืช strike ื ื“ื™ื‘ื™ื properly ืขืœ above ื™ืฉืจ right
27
ื—ื•ืฉืš restrain or โ€ฆ ืืžืจื™/ื• something said ื™ื•ื“ืข know ื“ืขืช knowledge ื•/ืงืจ cool ื™ืงืจ valuable ืจื•ื— spirit ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืชื‘ื•ื ื” intelligence
28
ื’ื properly ืื•ื™ืœ silly ืžื—ืจื™ืฉ scratch ื—ื›ื wise ื™ื—ืฉื‘ properly ืื˜ื close ืฉืคืชื™/ื• lip ื ื‘ื•ืŸ separate menโ€ฆ