Related Passages

Psalms 127

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ืฉื™ืจ song ื”/ืžืขืœื•ืช elevation ืœ/ืฉืœืžื” Shelomah ืื used very wiโ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ืœื not ื™ื‘ื ื” build ื‘ื™ืช house ืฉื•ื evil ืขืžืœื• toil ื‘ื•ื ื™/ื• build ื‘/ื• ืื used very wiโ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ืœื not ื™ืฉืžืจ properly ืขื™ืจ city in theโ€ฆ ืฉื•ื evil ืฉืงื“ be alert ืฉื•ืžืจ properly
2
ืฉื•ื evil ืœ/ื›ื ืžืฉื›ื™ืžื™ literally ืงื•ื rise ืžืื—ืจื™ loiter ืฉื‘ืช properly ืื›ืœื™ eat ืœื—ื food ื”/ืขืฆื‘ื™ื earthen vessel ื›ืŸ properly ื™ืชืŸ put ืœ/ื™ื“ื™ื“/ื• loved ืฉื ื sleep
3
ื”ื ื” lo! ื ื—ืœืช properly ื™ื”ื•ื” LORD ื‘ื ื™ื son ืฉื›ืจ payment of cโ€ฆ ืคืจื™ fruit ื”/ื‘ื˜ืŸ belly
4
ื›/ื—ืฆื™ื properly ื‘/ื™ื“ hand ื’ื‘ื•ืจ powerful ื›ืŸ properly ื‘ื ื™ son ื”/ื ืขื•ืจื™ื youth
5
ืืฉืจื™ happiness ื”/ื’ื‘ืจ properly ืืฉืจ who ืžืœื fill or be โ€ฆ ืืช (obj) ืืฉืคืช/ื• quiver or arโ€ฆ ืž/ื”ื ืœื not ื™ื‘ืฉื• properly ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ื“ื‘ืจื• perhaps propโ€ฆ ืืช properly ืื•ื™ื‘ื™ื hating ื‘/ืฉืขืจ opening