Related Passages

Psalms 138

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ืœ/ื“ื•ื“ David ืื•ื“/ืš physically ื‘/ื›ืœ properly ืœื‘/ื™ heart ื ื’ื“ front ืืœื”ื™ื God ืื–ืžืจ/ืš play upon it
2
ืืฉืชื—ื•ื” depress ืืœ near ื”ื™ื›ืœ large publicโ€ฆ ืงื“ืฉ/ืš sacred placeโ€ฆ ื•/ืื•ื“ื” physically ืืช (obj) ืฉืž/ืš appellation ืขืœ above ื—ืกื“/ืš kindness ื•/ืขืœ above ืืžืช/ืš stability ื›ื™ very widely โ€ฆ ื”ื’ื“ืœืช be large ืขืœ above ื›ืœ properly ืฉืž/ืš appellation ืืžืจืช/ืš {something sโ€ฆ
3
ื‘/ื™ื•ื day ืงืจืืชื™ called ื•/ืชืขื /ื ื™ properly ืชืจื”ื‘/ื ื™ urge severely ื‘/ื ืคืฉ/ื™ properly ืขื– strength in โ€ฆ
4
ื™ื•ื“ื•/ืš physically ื™ื”ื•ื” LORD ื›ืœ properly ืžืœื›ื™ king ืืจืฅ earth ื›ื™ very widely โ€ฆ ืฉืžืขื• hear intelliโ€ฆ ืืžืจื™ something said ืคื™/ืš mouth
5
ื•/ื™ืฉื™ืจื• sing ื‘/ื“ืจื›ื™ road ื™ื”ื•ื” LORD ื›ื™ very widely โ€ฆ ื’ื“ื•ืœ great ื›ื‘ื•ื“ properly ื™ื”ื•ื” LORD
6
ื›ื™ very widely โ€ฆ ืจื be high actiโ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ืฉืคืœ depressed ื™ืจืื” saw ื•/ื’ื‘ื” elevated ืž/ืžืจื—ืง remoteness ื™ื™ื“ืข know
7
ืื used very wiโ€ฆ ืืœืš walk ื‘/ืงืจื‘ properly ืฆืจื” tightness ืชื—ื™/ื ื™ live ืขืœ above ืืฃ properly ืื™ื‘/ื™ hating ืชืฉืœื— send away ื™ื“/ืš hand ื•/ืชื•ืฉื™ืข/ื ื™ properly ื™ืžื™ื /ืš right hand oโ€ฆ
8
ื™ื”ื•ื” LORD ื™ื’ืžืจ end ื‘ืขื“/ื™ in up to or โ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ื—ืกื“/ืš kindness ืœ/ืขื•ืœื properly ืžืขืฉื™ action ื™ื“ื™/ืš hand ืืœ not ืชืจืฃ slacken