Related Passages

Psalms 147

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื”ืœืœื• be clear ื™ื” Jah ื›ื™ very widely โ€ฆ ื˜ื•ื‘ good ื–ืžืจื” play upon it ืืœื”ื™/ื ื• God ื›ื™ very widely โ€ฆ ื ืขื™ื delightful ื ืื•ื” suitable ืชื”ืœื” laudation
2
ื‘ื•ื ื” build ื™ืจื•ืฉืœื Jerushalaim โ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ื ื“ื—ื™ push down ื™ืฉืจืืœ Jisrael ื™ื›ื ืก collect
3
ื”/ืจืคื properly ืœ/ืฉื‘ื•ืจื™ burst ืœื‘ heart ื•/ืžื—ื‘ืฉ wrap firmly ืœ/ืขืฆื‘ื•ืช/ื idol
4
ืžื•ื ื” properly ืžืกืคืจ number ืœ/ื›ื•ื›ื‘ื™ื star ืœ/ื›ืœ/ื properly ืฉืžื•ืช appellation ื™ืงืจื called
5
ื’ื“ื•ืœ great ืื“ื•ื ื™/ื ื• sovereign ื•/ืจื‘ abundant ื›ื— vigor ืœ/ืชื‘ื•ื ืช/ื• intelligence ืื™ืŸ non-entity ืžืกืคืจ number
6
ืžืขื•ื“ื“ duplicate orโ€ฆ ืขื ื•ื™ื depressed ื™ื”ื•ื” LORD ืžืฉืคื™ืœ depress or sink ืจืฉืขื™ื morally wrong ืขื“ื™ as far as ืืจืฅ earth
7
ืขื ื• properly ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD ื‘/ืชื•ื“ื” properly ื–ืžืจื• play upon it ืœ/ืืœื”ื™/ื ื• God ื‘/ื›ื ื•ืจ harp
8
ื”/ืžื›ืกื” properly ืฉืžื™ื heavens ื‘/ืขื‘ื™ื properly ื”/ืžื›ื™ืŸ properly ืœ/ืืจืฅ earth ืžื˜ืจ rain ื”/ืžืฆืžื™ื— sprout ื”ืจื™ื mountain or โ€ฆ ื—ืฆื™ืจ grass
9
ื ื•ืชืŸ put ืœ/ื‘ื”ืžื” properly ืœื—ืž/ื” food ืœ/ื‘ื ื™ son ืขืจื‘ raven ืืฉืจ who ื™ืงืจืื• called
10
ืœื not ื‘/ื’ื‘ื•ืจืช force ื”/ืกื•ืก horse ื™ื—ืคืฅ properly ืœื not ื‘/ืฉื•ืงื™ leg ื”/ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ื™ืจืฆื” be pleased with
11
ืจื•ืฆื” be pleased with ื™ื”ื•ื” LORD ืืช (obj) ื™ืจืื™/ื• fearing ืืช (obj) ื”/ืžื™ื—ืœื™ื wait ืœ/ื—ืกื“/ื• kindness
12
ืฉื‘ื—ื™ properly ื™ืจื•ืฉืœื Jerushalaim โ€ฆ ืืช (obj) ื™ื”ื•ื” LORD ื”ืœืœื™ be clear ืืœื”ื™/ืš God ืฆื™ื•ืŸ Tsijon
13
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื—ื–ืง fasten upon ื‘ืจื™ื—ื™ bolt ืฉืขืจื™/ืš opening ื‘ืจืš kneel ื‘ื ื™/ืš son ื‘/ืงืจื‘/ืš properly
14
ื”/ืฉื put (used inโ€ฆ ื’ื‘ื•ืœ/ืš properly ืฉืœื•ื safe ื—ืœื‘ fat ื—ื˜ื™ื wheat ื™ืฉื‘ื™ืข/ืš sate
15
ื”/ืฉืœื— send away ืืžืจืช/ื• {something sโ€ฆ ืืจืฅ earth ืขื“ as far as ืžื”ืจื” properly ื™ืจื•ืฅ run ื“ื‘ืจ/ื• word
16
ื”/ื ืชืŸ put ืฉืœื’ snow ื›/ืฆืžืจ wool ื›ืคื•ืจ properly ื›/ืืคืจ ashes ื™ืคื–ืจ scatter
17
ืžืฉืœื™ืš throw out ืงืจื—/ื• ice ื›/ืคืชื™ื bit ืœ/ืคื ื™ face ืงืจืช/ื• coolness ืžื™ who? ื™ืขืžื“ stand
18
ื™ืฉืœื— send away ื“ื‘ืจ/ื• word ื•/ื™ืžืก/ื dissolve ื™ืฉื‘ blow ืจื•ื—/ื• spirit ื™ื–ืœื• drip ืžื™ื waters
19
ืžื’ื™ื“ properly ื“ื‘ืจ/ื• word ื“ื‘ืจื™/ื• word ืœ/ื™ืขืงื‘ Jaakob ื—ืงื™/ื• enactment ื•/ืžืฉืคื˜ื™/ื• properly ืœ/ื™ืฉืจืืœ Jisrael
20
ืœื not ืขืฉื” made ื›ืŸ properly ืœ/ื›ืœ properly ื’ื•ื™ foreign nation ื•/ืžืฉืคื˜ื™ื properly ื‘ืœ properly ื™ื“ืขื•/ื know ื”ืœืœื• be clear ื™ื” Jah