Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ืืืื be clear ืื Jah ืืืื be clear ืืช (obj) ืืืื LORD ืื properly ื/ืฉืืื heavens ืืืื/ืื be clear ื/ืืจืืืื altitude
2
ืืืื/ืื be clear ืื properly ืืืืื/ื messenger ืืืื/ืื be clear ืื properly ืฆืื/ื mass of persons ืฆืืื/ื mass of persons
3
ืืืื/ืื be clear ืฉืืฉ sun ื/ืืจื moon ืืืื/ืื be clear ืื properly ืืืืื star ืืืจ light
4
ืืืื/ืื be clear ืฉืื heavens ื/ืฉืืื heavens ื/ื/ืืื waters ืืฉืจ who ื/ืขื above ื/ืฉืืื heavens
5
ืืืืื be clear ืืช (obj) ืฉื appellation ืืืื LORD ืื very widely โฆ ืืื he ืฆืื constitute ื/ื ืืจืื created
6
ื/ืืขืืื/ื stand ื/ืขื properly ื/ืขืืื properly ืืง enactment ื ืชื put ื/ืื not ืืขืืืจ cross over
7
ืืืื be clear ืืช (obj) ืืืื LORD ืื properly ื/ืืจืฅ earth ืชื ืื ืื marine or laโฆ ื/ืื properly ืชืืืืช deep
8
ืืฉ fire ื/ืืจื hail ืฉืื snow ื/ืงืืืืจ fume ืจืื spirit ืกืขืจื hurricane ืขืฉื made ืืืจ/ื word
9
ื/ืืจืื mountain or โฆ ื/ืื properly ืืืขืืช hillock ืขืฅ tree ืคืจื fruit ื/ืื properly ืืจืืื cedar tree
10
ื/ืืื alive ื/ืื properly ืืืื properly ืจืืฉ reptile or aโฆ ื/ืฆืคืืจ little bird ืื ืฃ edge or extrโฆ
11
ืืืื king ืืจืฅ earth ื/ืื properly ืืืืื community ืฉืจืื head person ื/ืื properly ืฉืคืื judge ืืจืฅ earth
12
ืืืืจืื properly ื/ืื properly ืืชืืืืช virgin ืืงื ืื old ืขื adverb or prโฆ ื ืขืจืื boy
13
ืืืืื be clear ืืช (obj) ืฉื appellation ืืืื LORD ืื very widely โฆ ื ืฉืื be lofty ืฉื/ื appellation ื/ืื/ื properly ืืื/ื grandeur ืขื above ืืจืฅ earth ื/ืฉืืื heavens
14
ื/ืืจื be high actiโฆ ืงืจื horn ื/ืขื/ื people ืชืืื laudation ื/ืื properly ืืกืืื/ื properly ื/ืื ื son ืืฉืจืื Jisrael ืขื people ืงืจื/ื near ืืืื be clear ืื Jah