Related Passages

Psalms 37

Standard Interlinear
Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ืœ/ื“ื•ื“ David ืืœ not ืชืชื—ืจ glow or growโ€ฆ ื‘/ืžืจืขื™ื properly ืืœ not ืชืงื ื be zealous ื‘/ืขืฉื™ made ืขื•ืœื” evil
2
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื›/ื—ืฆื™ืจ grass ืžื”ืจื” properly ื™ืžืœื• become clippโ€ฆ ื•/ื›/ื™ืจืง properly ื“ืฉื sprout ื™ื‘ื•ืœื•/ืŸ wilt
3
ื‘ื˜ื— figuratively ื‘/ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ืขืฉื” made ื˜ื•ื‘ good ืฉื›ืŸ reside or peโ€ฆ ืืจืฅ earth ื•/ืจืขื” tend a flock ืืžื•ื ื” literally fiโ€ฆ
4
ื•/ื”ืชืขื ื’ be soft or pโ€ฆ ืขืœ above ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ื™ืชืŸ put ืœ/ืš ืžืฉืืœืช request ืœื‘/ืš heart
5
ื’ื•ืœ roll ืขืœ above ื™ื”ื•ื” LORD ื“ืจื›/ืš road ื•/ื‘ื˜ื— figuratively ืขืœื™/ื• above ื•/ื”ื•ื he ื™ืขืฉื” made
6
ื•/ื”ื•ืฆื™ื go out ื›/ืื•ืจ light ืฆื“ืง/ืš right ื•/ืžืฉืคื˜/ืš properly ื›/ืฆื”ืจื™ื light
7
ื“ื•ื be dumb ืœ/ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ื”ืชื—ื•ืœืœ properly ืœ/ื• ืืœ not ืชืชื—ืจ glow or growโ€ฆ ื‘/ืžืฆืœื™ื— push forward ื“ืจื›/ื• road ื‘/ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืขืฉื” made ืžื–ืžื•ืช plan
8
ื”ืจืฃ slacken ืž/ืืฃ properly ื•/ืขื–ื‘ loosen ื—ืžื” heat ืืœ not ืชืชื—ืจ glow or growโ€ฆ ืืš particle of โ€ฆ ืœ/ื”ืจืข properly
9
ื›ื™ very widely โ€ฆ ืžืจืขื™ื properly ื™ื›ืจืชื•/ืŸ cut ื•/ืงื•ื™ bind together ื™ื”ื•ื” LORD ื”ืžื” they ื™ื™ืจืฉื• occupy ืืจืฅ earth
10
ื•/ืขื•ื“ properly ืžืขื˜ little or few ื•/ืื™ืŸ non-entity ืจืฉืข morally wrong ื•/ื”ืชื‘ื•ื ื ืช separate menโ€ฆ ืขืœ above ืžืงื•ืž/ื• properly ื•/ืื™ื /ื ื• non-entity
11
ื•/ืขื ื•ื™ื depressed ื™ื™ืจืฉื• occupy ืืจืฅ earth ื•/ื”ืชืขื ื’ื• be soft or pโ€ฆ ืขืœ above ืจื‘ abundance ืฉืœื•ื safe
12
ื–ืžื plan ืจืฉืข morally wrong ืœ/ืฆื“ื™ืง just ื•/ื—ืจืง grate the teeth ืขืœื™/ื• above ืฉื ื™/ื• tooth
13
ืื“ื /ื™ Lord ื™ืฉื—ืง laugh ืœ/ื• ื›ื™ very widely โ€ฆ ืจืื” saw ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ื‘ื go or come ื™ื•ืž/ื• day
14
ื—ืจื‘ drought ืคืชื—ื• open wide ืจืฉืขื™ื morally wrong ื•/ื“ืจื›ื• tread ืงืฉืช/ื bow ืœ/ื”ืคื™ืœ fall ืขื ื™ depressed ื•/ืื‘ื™ื•ืŸ destitute ืœ/ื˜ื‘ื•ื— slaughter ื™ืฉืจื™ straight ื“ืจืš road
15
ื—ืจื‘/ื drought ืชื‘ื•ื go or come ื‘/ืœื‘/ื heart ื•/ืงืฉืชื•ืช/ื bow ืชืฉื‘ืจื ื” burst
16
ื˜ื•ื‘ good ืžืขื˜ little or few ืœ/ืฆื“ื™ืง just ืž/ื”ืžื•ืŸ noise ืจืฉืขื™ื morally wrong ืจื‘ื™ื abundant
17
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื–ืจื•ืขื•ืช arm ืจืฉืขื™ื morally wrong ืชืฉื‘ืจื ื” burst ื•/ืกื•ืžืš prop ืฆื“ื™ืงื™ื just ื™ื”ื•ื” LORD
18
ื™ื•ื“ืข know ื™ื”ื•ื” LORD ื™ืžื™ day ืชืžื™ืžื entire ื•/ื ื—ืœืช/ื properly ืœ/ืขื•ืœื properly ืชื”ื™ื” was
19
ืœื not ื™ื‘ืฉื• properly ื‘/ืขืช time ืจืขื” bad or evil ื•/ื‘/ื™ืžื™ day ืจืขื‘ื•ืŸ famine ื™ืฉื‘ืขื• sate
20
ื›ื™ very widely โ€ฆ ืจืฉืขื™ื morally wrong ื™ืื‘ื“ื• properly ื•/ืื™ื‘ื™ hating ื™ื”ื•ื” LORD ื›/ื™ืงืจ valuable ื›ืจื™ื ram ื›ืœื• end ื‘/ืขืฉืŸ smoke ื›ืœื• end
21
ืœื•ื” properly ืจืฉืข morally wrong ื•/ืœื not ื™ืฉืœื be safe ื•/ืฆื“ื™ืง just ื—ื•ื ืŸ properly ื•/ื ื•ืชืŸ put
22
ื›ื™ very widely โ€ฆ ืžื‘ืจื›ื™/ื• kneel ื™ื™ืจืฉื• occupy ืืจืฅ earth ื•/ืžืงืœืœื™/ื• be light ื™ื›ืจืชื• cut
23
ืž/ื™ื”ื•ื” LORD ืžืฆืขื“ื™ step ื’ื‘ืจ properly ื›ื•ื ื ื• properly ื•/ื“ืจื›/ื• road ื™ื—ืคืฅ properly
24
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ืคืœ fall ืœื not ื™ื•ื˜ืœ pitch over oโ€ฆ ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ืกื•ืžืš prop ื™ื“/ื• hand
25
ื ืขืจ boy ื”ื™ื™ืชื™ was ื’ื properly ื–ืงื ืชื™ be old ื•/ืœื not ืจืื™ืชื™ saw ืฆื“ื™ืง just ื ืขื–ื‘ loosen ื•/ื–ืจืข/ื• seed ืžื‘ืงืฉ search out ืœื—ื food
26
ื›ืœ properly ื”/ื™ื•ื day ื—ื•ื ืŸ properly ื•/ืžืœื•ื” properly ื•/ื–ืจืข/ื• seed ืœ/ื‘ืจื›ื” benediction
27
ืกื•ืจ turn off ืž/ืจืข bad or evil ื•/ืขืฉื” made ื˜ื•ื‘ good ื•/ืฉื›ืŸ reside or peโ€ฆ ืœ/ืขื•ืœื properly
28
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ืื”ื‘ have affectiโ€ฆ ืžืฉืคื˜ properly ื•/ืœื not ื™ืขื–ื‘ loosen ืืช (obj) ื—ืกื™ื“ื™/ื• properly ืœ/ืขื•ืœื properly ื ืฉืžืจื• properly ื•/ื–ืจืข seed ืจืฉืขื™ื morally wrong ื ื›ืจืช cut
29
ืฆื“ื™ืงื™ื just ื™ื™ืจืฉื• occupy ืืจืฅ earth ื•/ื™ืฉื›ื ื• reside or peโ€ฆ ืœ/ืขื“ properly ืขืœื™/ื” above
30
ืคื™ mouth ืฆื“ื™ืง just ื™ื”ื’ื” murmur ื—ื›ืžื” wisdom ื•/ืœืฉื•ื /ื• tongue ืชื“ื‘ืจ perhaps propโ€ฆ ืžืฉืคื˜ properly
31
ืชื•ืจืช precept or sโ€ฆ ืืœื”ื™/ื• God ื‘/ืœื‘/ื• heart ืœื not ืชืžืขื“ waver ืืฉืจื™/ื• step
32
ืฆื•ืคื” properly ืจืฉืข morally wrong ืœ/ืฆื“ื™ืง just ื•/ืžื‘ืงืฉ search out ืœ/ื”ืžื™ืช/ื• die
33
ื™ื”ื•ื” LORD ืœื not ื™ืขื–ื‘/ื ื• loosen ื‘/ื™ื“/ื• hand ื•/ืœื not ื™ืจืฉื™ืข/ื ื• be wrong ื‘/ื”ืฉืคื˜/ื• judge
34
ืงื•ื” bind together ืืœ near ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ืฉืžืจ properly ื“ืจื›/ื• road ื•/ื™ืจื•ืžืž/ืš be high actiโ€ฆ ืœ/ืจืฉืช occupy ืืจืฅ earth ื‘/ื”ื›ืจืช cut ืจืฉืขื™ื morally wrong ืชืจืื” saw
35
ืจืื™ืชื™ saw ืจืฉืข morally wrong ืขืจื™ืฅ fearful ื•/ืžืชืขืจื” be bare ื›/ืื–ืจื— spontaneous โ€ฆ ืจืขื ืŸ verdant
36
ื•/ื™ืขื‘ืจ cross over ื•/ื”ื ื” lo! ืื™ื /ื ื• non-entity ื•/ืื‘ืงืฉ/ื”ื• search out ื•/ืœื not ื ืžืฆื properly
37
ืฉืžืจ properly ืชื complete ื•/ืจืื” saw ื™ืฉืจ straight ื›ื™ very widely โ€ฆ ืื—ืจื™ืช last or end ืœ/ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืฉืœื•ื safe
38
ื•/ืคืฉืขื™ื break away ื ืฉืžื“ื• desolate ื™ื—ื“ื• properly ืื—ืจื™ืช last or end ืจืฉืขื™ื morally wrong ื ื›ืจืชื” cut
39
ื•/ืชืฉื•ืขืช rescue ืฆื“ื™ืงื™ื just ืž/ื™ื”ื•ื” LORD ืžืขื•ื–/ื fortified place ื‘/ืขืช time ืฆืจื” tightness
40
ื•/ื™ืขื–ืจ/ื surround ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ื™ืคืœื˜/ื slip out ื™ืคืœื˜/ื slip out ืž/ืจืฉืขื™ื morally wrong ื•/ื™ื•ืฉื™ืข/ื properly ื›ื™ very widely โ€ฆ ื—ืกื• flee for proโ€ฆ ื‘/ื•