Related Passages

Psalms 47

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ืœ/ืžื ืฆื— properly ืœ/ื‘ื ื™ son ืงืจื— Korach ืžื–ืžื•ืจ properly ื›ืœ properly ื”/ืขืžื™ื people ืชืงืขื• clatter ื›ืฃ hollow hand โ€ฆ ื”ืจื™ืขื• mar ืœ/ืืœื”ื™ื God ื‘/ืงื•ืœ voice or sound ืจื ื” properly
2
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ืขืœื™ื•ืŸ elevation ื ื•ืจื fear ืžืœืš king ื’ื“ื•ืœ great ืขืœ above ื›ืœ properly ื”/ืืจืฅ earth
3
ื™ื“ื‘ืจ perhaps propโ€ฆ ืขืžื™ื people ืชื—ืชื™/ื ื• bottom ื•/ืœืืžื™ื community ืชื—ืช bottom ืจื’ืœื™/ื ื• foot
4
ื™ื‘ื—ืจ properly ืœ/ื ื• ืืช (obj) ื ื—ืœืช/ื ื• properly ืืช (obj) ื’ืื•ืŸ {arrogance oโ€ฆ ื™ืขืงื‘ Jaakob ืืฉืจ who ืื”ื‘ have affectiโ€ฆ ืกืœื” suspension
5
ืขืœื” ascend ืืœื”ื™ื God ื‘/ืชืจื•ืขื” clamor ื™ื”ื•ื” LORD ื‘/ืงื•ืœ voice or sound ืฉื•ืคืจ cornet or cโ€ฆ
6
ื–ืžืจื• play upon it ืืœื”ื™ื God ื–ืžืจื• play upon it ื–ืžืจื• play upon it ืœ/ืžืœื›/ื ื• king ื–ืžืจื• play upon it
7
ื›ื™ very widely โ€ฆ ืžืœืš king ื›ืœ properly ื”/ืืจืฅ earth ืืœื”ื™ื God ื–ืžืจื• play upon it ืžืฉื›ื™ืœ be circumspโ€ฆ
8
ืžืœืš reign ืืœื”ื™ื God ืขืœ above ื’ื•ื™ื foreign nation ืืœื”ื™ื God ื™ืฉื‘ properly ืขืœ above ื›ืกื properly ืงื“ืฉ/ื• sacred placeโ€ฆ
9
ื ื“ื™ื‘ื™ properly ืขืžื™ื people ื ืืกืคื• gather for aโ€ฆ ืขื people ืืœื”ื™ God ืื‘ืจื”ื Abraham ื›ื™ very widely โ€ฆ ืœ/ืืœื”ื™ื God ืžื’ื ื™ shield ืืจืฅ earth ืžืื“ properly ื ืขืœื” ascend