Related Passages

Psalms 49

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ืœ/ืžื ืฆื— properly ืœ/ื‘ื ื™ son ืงืจื— Korach ืžื–ืžื•ืจ properly ืฉืžืขื• hear intelliโ€ฆ ื–ืืช this ื›ืœ properly ื”/ืขืžื™ื people ื”ืื–ื™ื ื• broaden out โ€ฆ ื›ืœ properly ื™ืฉื‘ื™ properly ื—ืœื“ life
2
ื’ื properly ื‘ื ื™ son ืื“ื man ื’ื properly ื‘ื ื™ son ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ื™ื—ื“ properly ืขืฉื™ืจ rich ื•/ืื‘ื™ื•ืŸ destitute
3
ืค/ื™ mouth ื™ื“ื‘ืจ perhaps propโ€ฆ ื—ื›ืžื•ืช wisdom ื•/ื”ื’ื•ืช musing ืœื‘/ื™ heart ืชื‘ื•ื ื•ืช intelligence
4
ืื˜ื” stretch or sโ€ฆ ืœ/ืžืฉืœ properly ืื–ื /ื™ broadness. ืืคืชื— open wide ื‘/ื›ื ื•ืจ harp ื—ื™ื“ืช/ื™ puzzle
5
ืœ/ืžื” properly ืื™ืจื fear ื‘/ื™ืžื™ day ืจืข bad or evil ืขื•ืŸ perversity ืขืงื‘/ื™ lier in wait ื™ืกื•ื‘/ื ื™ revolve
6
ื”/ื‘ื˜ื—ื™ื figuratively ืขืœ above ื—ื™ืœ/ื probably a fโ€ฆ ื•/ื‘/ืจื‘ abundance ืขืฉืจ/ื wealth ื™ืชื”ืœืœื• be clear
7
ืื— brother (useโ€ฆ ืœื not ืคื“ื” sever ื™ืคื“ื” sever ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ืœื not ื™ืชืŸ put ืœ/ืืœื”ื™ื God ื›ืคืจ/ื• properly
8
ื•/ื™ืงืจ properly ืคื“ื™ื•ืŸ ransom ื ืคืฉ/ื properly ื•/ื—ื“ืœ properly ืœ/ืขื•ืœื properly
9
ื•/ื™ื—ื™ live ืขื•ื“ properly ืœ/ื ืฆื— properly ืœื not ื™ืจืื” saw ื”/ืฉื—ืช pit
10
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ืจืื” saw ื—ื›ืžื™ื wise ื™ืžื•ืชื• die ื™ื—ื“ properly ื›ืกื™ืœ properly ื•/ื‘ืขืจ properly ื™ืื‘ื“ื• properly ื•/ืขื–ื‘ื• loosen ืœ/ืื—ืจื™ื properly ื—ื™ืœ/ื probably a fโ€ฆ
11
ืงืจื‘/ื properly ื‘ืชื™/ืžื• house ืœ/ืขื•ืœื properly ืžืฉื›ื ืช/ื residence (iโ€ฆ ืœ/ื“ืจ properly ื•/ื“ืจ properly ืงืจืื• called ื‘/ืฉืžื•ืช/ื appellation ืขืœื™ above ืื“ืžื•ืช soil
12
ื•/ืื“ื man ื‘/ื™ืงืจ value ื‘ืœ properly ื™ืœื™ืŸ stop ื ืžืฉืœ liken ื›/ื‘ื”ืžื•ืช properly ื ื“ืžื• be dumb or sโ€ฆ
13
ื–ื” masculine deโ€ฆ ื“ืจื›/ื road ื›ืกืœ properly ืœ/ืžื• ื•/ืื—ืจื™/ื”ื properly ื‘/ืคื™/ื”ื mouth ื™ืจืฆื• be pleased with ืกืœื” suspension
14
ื›/ืฆืืŸ collective nโ€ฆ ืœ/ืฉืื•ืœ Hades or theโ€ฆ ืฉืชื• place ืžื•ืช death ื™ืจืข/ื tend a flock ื•/ื™ืจื“ื• tread down ื‘/ื ื™ืฉืจื™ื straight ืœ/ื‘ืงืจ morning ื•/ืฆื™ืจ/ื form ื•/ืฆื•ืจ/ื properly ืœ/ื‘ืœื•ืช fail ืฉืื•ืœ Hades or theโ€ฆ ืž/ื–ื‘ืœ residence ืœ/ื•
15
ืืš particle of โ€ฆ ืืœื”ื™ื God ื™ืคื“ื” sever ื ืคืฉ/ื™ properly ืž/ื™ื“ hand ืฉืื•ืœ Hades or theโ€ฆ ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ืงื—/ื ื™ take ืกืœื” suspension
16
ืืœ not ืชื™ืจื fear ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ืขืฉืจ properly ืื™ืฉ man as an inโ€ฆ ื›ื™ very widely โ€ฆ ื™ืจื‘ื” increase ื›ื‘ื•ื“ properly ื‘ื™ืช/ื• house
17
ื›ื™ very widely โ€ฆ ืœื not ื‘/ืžื•ืช/ื• death ื™ืงื— take ื”/ื›ืœ properly ืœื not ื™ืจื“ descend (litโ€ฆ ืื—ืจื™/ื• properly ื›ื‘ื•ื“/ื• properly
18
ื›ื™ very widely โ€ฆ ื ืคืฉ/ื• properly ื‘/ื—ื™ื™/ื• alive ื™ื‘ืจืš kneel ื•/ื™ื•ื“/ืš physically ื›ื™ very widely โ€ฆ ืชื™ื˜ื™ื‘ be make well ืœ/ืš
19
ืชื‘ื•ื go or come ืขื“ as far as ื“ื•ืจ properly ืื‘ื•ืชื™/ื• father ืขื“ as far as ื ืฆื— properly ืœื not ื™ืจืื• saw ืื•ืจ light
20
ืื“ื man ื‘/ื™ืงืจ value ื•/ืœื not ื™ื‘ื™ืŸ separate menโ€ฆ ื ืžืฉืœ liken ื›/ื‘ื”ืžื•ืช properly ื ื“ืžื• be dumb or sโ€ฆ