Related Passages

Psalms 50

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ืžื–ืžื•ืจ properly ืœ/ืืกืฃ Asaph ืืœ strength ืืœื”ื™ื God ื™ื”ื•ื” LORD ื“ื‘ืจ perhaps propโ€ฆ ื•/ื™ืงืจื called ืืจืฅ earth ืž/ืžื–ืจื— sunrise ืฉืžืฉ sun ืขื“ as far as ืžื‘ื/ื• entrance
2
ืž/ืฆื™ื•ืŸ Tsijon ืžื›ืœืœ perfection ื™ืคื™ beauty ืืœื”ื™ื God ื”ื•ืคื™ืข shine
3
ื™ื‘ื go or come ืืœื”ื™/ื ื• God ื•/ืืœ not ื™ื—ืจืฉ scratch ืืฉ fire ืœ/ืคื ื™/ื• face ืชืื›ืœ eat ื•/ืกื‘ื™ื‘ื™/ื• circle ื ืฉืขืจื” storm ืžืื“ properly
4
ื™ืงืจื called ืืœ near ื”/ืฉืžื™ื heavens ืž/ืขืœ properly ื•/ืืœ near ื”/ืืจืฅ earth ืœ/ื“ื™ืŸ straight course ืขืž/ื• people
5
ืืกืคื• gather for aโ€ฆ ืœ/ื™ ื—ืกื™ื“/ื™ properly ื›ืจืชื™ cut ื‘ืจื™ืช/ื™ compact ืขืœื™ above ื–ื‘ื— properly
6
ื•/ื™ื’ื™ื“ื• properly ืฉืžื™ื heavens ืฆื“ืง/ื• right ื›ื™ very widely โ€ฆ ืืœื”ื™ื God ืฉืคื˜ judge ื”ื•ื he ืกืœื” suspension
7
ืฉืžืข/ื” hear intelliโ€ฆ ืขืž/ื™ people ื•/ืื“ื‘ืจื” perhaps propโ€ฆ ื™ืฉืจืืœ Jisrael ื•/ืืขื™ื“ื” duplicate orโ€ฆ ื‘/ืš ืืœื”ื™ื God ืืœื”ื™/ืš God ืื ื›ื™ I
8
ืœื not ืขืœ above ื–ื‘ื—ื™/ืš properly ืื•ื›ื™ื—/ืš be right ื•/ืขื•ืœืชื™/ืš step or ืœ/ื ื’ื“/ื™ front ืชืžื™ื“ properly
9
ืœื not ืืงื— take ืž/ื‘ื™ืช/ืš house ืคืจ bullock ืž/ืžื›ืœืืชื™/ืš pen ืขืชื•ื“ื™ื prepared
10
ื›ื™ very widely โ€ฆ ืœ/ื™ ื›ืœ properly ื—ื™ืช/ื• alive ื™ืขืจ copse of bushes ื‘ื”ืžื•ืช properly ื‘/ื”ืจืจื™ mountain ืืœืฃ hence
11
ื™ื“ืขืชื™ know ื›ืœ properly ืขื•ืฃ bird ื”ืจื™ื mountain or โ€ฆ ื•/ื–ื™ื– fulness of tโ€ฆ ืฉื“ื™ field ืขืžื“/ื™ along with
12
ืื used very wiโ€ฆ ืืจืขื‘ hunger ืœื not ืืžืจ said ืœ/ืš ื›ื™ very widely โ€ฆ ืœ/ื™ ืชื‘ืœ earth ื•/ืžืœื/ื” fulness
13
ื”/ืื•ื›ืœ eat ื‘ืฉืจ flesh ืื‘ื™ืจื™ื {mighty } ื•/ื“ื blood of maโ€ฆ ืขืชื•ื“ื™ื prepared ืืฉืชื” imbibe
14
ื–ื‘ื— slaughter anโ€ฆ ืœ/ืืœื”ื™ื God ืชื•ื“ื” properly ื•/ืฉืœื be safe ืœ/ืขืœื™ื•ืŸ elevation ื ื“ืจื™/ืš promise
15
ื•/ืงืจื/ื ื™ called ื‘/ื™ื•ื day ืฆืจื” tightness ืื—ืœืฆ/ืš pull off ื•/ืชื›ื‘ื“/ื ื™ be heavy
16
ื•/ืœ/ืจืฉืข morally wrong ืืžืจ said ืืœื”ื™ื God ืžื” properly ืœ/ืš ืœ/ืกืคืจ properly ื—ืง/ื™ enactment ื•/ืชืฉื lift ื‘ืจื™ืช/ื™ compact ืขืœื™ above ืคื™/ืš mouth
17
ื•/ืืชื” thou and thee ืฉื ืืช hate ืžื•ืกืจ properly ื•/ืชืฉืœืš throw out ื“ื‘ืจ/ื™ word ืื—ืจื™/ืš properly
18
ืื used very wiโ€ฆ ืจืื™ืช saw ื’ื ื‘ stealer ื•/ืชืจืฅ be pleased with ืขืž/ื• adverb or prโ€ฆ ื•/ืขื adverb or prโ€ฆ ืžื ืืคื™ื commit adultery ื—ืœืง/ืš properly
19
ืคื™/ืš mouth ืฉืœื—ืช send away ื‘/ืจืขื” bad or evil ื•/ืœืฉื•ื /ืš tongue ืชืฆืžื™ื“ link ืžืจืžื” fraud
20
ืชืฉื‘ properly ื‘/ืื—ื™/ืš brother (useโ€ฆ ืชื“ื‘ืจ perhaps propโ€ฆ ื‘/ื‘ืŸ son ืืž/ืš mother ืชืชืŸ put ื“ืคื™ stumbling-block
21
ืืœื” these or those ืขืฉื™ืช made ื•/ื”ื—ืจืฉืชื™ scratch ื“ืžื™ืช compare ื”ื™ื•ืช was ืื”ื™ื” was ื›ืžื•/ืš form of the โ€ฆ ืื•ื›ื™ื—/ืš be right ื•/ืืขืจื›ื” set in a row ืœ/ืขื™ื ื™/ืš eye
22
ื‘ื™ื ื• separate menโ€ฆ ื ื 'I pray' ื–ืืช this ืฉื›ื—ื™ mislay ืืœื•ื” deity or theโ€ฆ ืคืŸ properly ืื˜ืจืฃ pluck off orโ€ฆ ื•/ืื™ืŸ non-entity ืžืฆื™ืœ snatch away
23
ื–ื‘ื— slaughter anโ€ฆ ืชื•ื“ื” properly ื™ื›ื‘ื“/ื ื ื™ be heavy ื•/ืฉื put (used inโ€ฆ ื“ืจืš road ืืจื/ื ื• saw ื‘/ื™ืฉืข liberty ืืœื”ื™ื God