Related Passages

Psalms 74

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ืžืฉื›ื™ืœ instructive ืœ/ืืกืฃ Asaph ืœ/ืžื” properly ืืœื”ื™ื God ื–ื ื—ืช reject ืœ/ื ืฆื— properly ื™ืขืฉืŸ smoke ืืค/ืš properly ื‘/ืฆืืŸ collective nโ€ฆ ืžืจืขื™ืช/ืš pasturage
2
ื–ื›ืจ properly ืขื“ืช/ืš stated assemโ€ฆ ืงื ื™ืช erect ืงื“ื front ื’ืืœืช be the next โ€ฆ ืฉื‘ื˜ scion ื ื—ืœืช/ืš properly ื”ืจ mountain or โ€ฆ ืฆื™ื•ืŸ Tsijon ื–ื” masculine deโ€ฆ ืฉื›ื ืช reside or peโ€ฆ ื‘/ื•
3
ื”ืจื™ืž/ื” be high actiโ€ฆ ืคืขืžื™/ืš stroke ืœ/ืžืฉืื•ืช ruin ื ืฆื— properly ื›ืœ properly ื”ืจืข properly ืื•ื™ื‘ hating ื‘/ืงื“ืฉ sacred placeโ€ฆ
4
ืฉืื’ื• rumble or moan ืฆืจืจื™/ืš cramp ื‘/ืงืจื‘ properly ืžื•ืขื“/ืš properly ืฉืžื• put (used inโ€ฆ ืื•ืชืช/ื signal ืืชื•ืช signal
5
ื™ื•ื“ืข know ื›/ืžื‘ื™ื go or come ืœ/ืžืขืœ/ื” properly ื‘/ืกื‘ืš copse ืขืฅ tree ืงืจื“ืžื•ืช axe
6
ื•/ืขืช at this time ื•/ืขืชื” at this time ืคืชื•ื—ื™/ื” sculpture ื™ื—ื“ properly ื‘/ื›ืฉื™ืœ properly ื•/ื›ื™ืœืคืช club or sledโ€ฆ ื™ื”ืœืžื•/ืŸ strike down
7
ืฉืœื—ื• send away ื‘/ืืฉ fire ืžืงื“ืฉ/ืš consecrated โ€ฆ ืœ/ืืจืฅ earth ื—ืœืœื• properly ืžืฉื›ืŸ residence (iโ€ฆ ืฉืž/ืš appellation
8
ืืžืจื• said ื‘/ืœื‘/ื heart ื ื™ื /ื rage or be vโ€ฆ ื™ื—ื“ properly ืฉืจืคื• be on fire ื›ืœ properly ืžื•ืขื“ื™ properly ืืœ strength ื‘/ืืจืฅ earth
9
ืื•ืชืชื™/ื ื• signal ืœื not ืจืื™ื ื• saw ืื™ืŸ non-entity ืขื•ื“ properly ื ื‘ื™ื prophet or โ€ฆ ื•/ืœื not ืืช/ื ื• properly ื™ื“ืข know ืขื“ as far as ืžื” properly
10
ืขื“ as far as ืžืชื™ properly ืืœื”ื™ื God ื™ื—ืจืฃ pull off ืฆืจ narrow ื™ื ืืฅ scorn ืื•ื™ื‘ hating ืฉืž/ืš appellation ืœ/ื ืฆื— properly
11
ืœ/ืžื” properly ืชืฉื™ื‘ turn back tโ€ฆ ื™ื“/ืš hand ื•/ื™ืžื™ื /ืš right hand oโ€ฆ ืž/ืงืจื‘ properly ื—ื•ืง/ืš enactment ื—ื™ืง/ืš bosom ื›ืœื” end
12
ื•/ืืœื”ื™ื God ืžืœื›/ื™ king ืž/ืงื“ื front ืคืขืœ do or make ื™ืฉื•ืขื•ืช something saved ื‘/ืงืจื‘ properly ื”/ืืจืฅ earth
13
ืืชื” thou and thee ืคื•ืจืจืช break up ื‘/ืขื–/ืš strength in โ€ฆ ื™ื sea or largโ€ฆ ืฉื‘ืจืช burst ืจืืฉื™ head ืชื ื™ื ื™ื marine or laโ€ฆ ืขืœ above ื”/ืžื™ื waters
14
ืืชื” thou and thee ืจืฆืฆืช crack in pieces ืจืืฉื™ head ืœื•ื™ืชืŸ wreathed animal ืชืชื /ื ื• put ืžืื›ืœ eatable ืœ/ืขื people ืœ/ืฆื™ื™ื desert-dweller
15
ืืชื” thou and thee ื‘ืงืขืช cleave ืžืขื™ืŸ fountain ื•/ื ื—ืœ stream ืืชื” thou and thee ื”ื•ื‘ืฉืช be ashamed ื ื”ืจื•ืช stream ืื™ืชืŸ permanence
16
ืœ/ืš ื™ื•ื day ืืฃ meaning acceโ€ฆ ืœ/ืš ืœื™ืœื” night ืืชื” thou and thee ื”ื›ื™ื ื•ืช properly ืžืื•ืจ properly ื•/ืฉืžืฉ sun
17
ืืชื” thou and thee ื”ืฆื‘ืช station ื›ืœ properly ื’ื‘ื•ืœื•ืช boundary ืืจืฅ earth ืงื™ืฅ harvest ื•/ื—ืจืฃ properly ืืชื” thou and thee ื™ืฆืจืช/ื mould into aโ€ฆ
18
ื–ื›ืจ properly ื–ืืช this ืื•ื™ื‘ hating ื—ืจืฃ pull off ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ืขื people ื ื‘ืœ stupid ื ืืฆื• scorn ืฉืž/ืš appellation
19
ืืœ not ืชืชืŸ put ืœ/ื—ื™ืช alive ื ืคืฉ properly ืชื•ืจ/ืš ring-dove ื—ื™ืช alive ืขื ื™ื™/ืš depressed ืืœ not ืชืฉื›ื— mislay ืœ/ื ืฆื— properly
20
ื”ื‘ื˜ scan ืœ/ื‘ืจื™ืช compact ื›ื™ very widely โ€ฆ ืžืœืื• fill or be โ€ฆ ืžื—ืฉื›ื™ darkness ืืจืฅ earth ื ืื•ืช home ื—ืžืก violence
21
ืืœ not ื™ืฉื‘ turn back tโ€ฆ ื“ืš crushed ื ื›ืœื properly ืขื ื™ depressed ื•/ืื‘ื™ื•ืŸ destitute ื™ื”ืœืœื• be clear ืฉืž/ืš appellation
22
ืงื•ืž/ื” rise ืืœื”ื™ื God ืจื™ื‘/ื” properly ืจื™ื‘/ืš contest ื–ื›ืจ properly ื—ืจืคืช/ืš contumely ืžื ื™ properly ื ื‘ืœ stupid ื›ืœ properly ื”/ื™ื•ื day
23
ืืœ not ืชืฉื›ื— mislay ืงื•ืœ voice or sound ืฆืจืจื™/ืš cramp ืฉืื•ืŸ uproar ืงืžื™/ืš rise ืขืœื” ascend ืชืžื™ื“ properly