Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ל/מנצח properly ב/נגינת properly מזמור properly ל/אסף Asaph שיר song נודע know ב/יהודה Jehudah אלהים God ב/ישראל Jisrael גדול great שמ/ו appellation
2
ו/יהי was ב/שלם Shalem סכ/ו hut ו/מעונת/ו {an abode ב/ציון Tsijon
3
שמ/ה there then שבר burst רשפי live coal קשת bow מגן shield ו/חרב drought ו/מלחמה battle סלה suspension
4
נאור be luminous אתה thou and thee אדיר wide or large מ/הררי mountain טרף something torn
5
אשתוללו drop or strip אבירי {mighty } לב heart נמו slumber שנת/ם sleep ו/לא not מצאו properly כל properly אנשי man as an in… חיל probably a f… ידי/הם hand
6
מ/גערת/ך chiding אלהי God יעקב Jaakob נרדם stun ו/רכב vehicle ו/סוס horse
7
אתה thou and thee נורא fear אתה thou and thee ו/מי who? יעמד stand ל/פני/ך face מ/אז at that time… אפ/ך properly
8
מ/שמים heavens השמעת hear intelli… דין judgement ארץ earth יראה fear ו/שקטה repose
9
ב/קום rise ל/משפט properly אלהים God ל/הושיע properly כל properly ענוי depressed ארץ earth סלה suspension
10
כי very widely … חמת heat אדם man תוד/ך physically שארית remainder or… חמת heat תחגר gird on
11
נדרו promise ו/שלמו be safe ל/יהוה LORD אלהי/כם God כל properly סביבי/ו circle יובילו properly שי gift ל/מורא fear
12
יבצר gather grapes רוח spirit נגידים commander נורא fear ל/מלכי king ארץ earth