Related Passages

Psalms 97

Standard Interlinear
Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ื™ื”ื•ื” LORD ืžืœืš reign ืชื’ืœ properly ื”/ืืจืฅ earth ื™ืฉืžื—ื• probably to โ€ฆ ืื™ื™ื properly ืจื‘ื™ื abundant
2
ืขื ืŸ cloud ื•/ืขืจืคืœ gloom ืกื‘ื™ื‘ื™/ื• circle ืฆื“ืง right ื•/ืžืฉืคื˜ properly ืžื›ื•ืŸ properly ื›ืกื/ื• properly
3
ืืฉ fire ืœ/ืคื ื™/ื• face ืชืœืš walk ื•/ืชืœื”ื˜ properly ืกื‘ื™ื‘ circle ืฆืจื™/ื• narrow
4
ื”ืื™ืจื• be luminous ื‘ืจืงื™/ื• lightning ืชื‘ืœ earth ืจืืชื” saw ื•/ืชื—ืœ properly ื”/ืืจืฅ earth
5
ื”ืจื™ื mountain or โ€ฆ ื›/ื“ื•ื ื’ wax ื ืžืกื• liquefy ืž/ืœ/ืคื ื™ face ื™ื”ื•ื” LORD ืž/ืœ/ืคื ื™ face ืื“ื•ืŸ sovereign ื›ืœ properly ื”/ืืจืฅ earth
6
ื”ื’ื™ื“ื• properly ื”/ืฉืžื™ื heavens ืฆื“ืง/ื• right ื•/ืจืื• saw ื›ืœ properly ื”/ืขืžื™ื people ื›ื‘ื•ื“/ื• properly
7
ื™ื‘ืฉื• properly ื›ืœ properly ืขื‘ื“ื™ work ืคืกืœ idol ื”/ืžืชื”ืœืœื™ื be clear ื‘/ืืœื™ืœื™ื good for notโ€ฆ ื”ืฉืชื—ื•ื• depress ืœ/ื• ื›ืœ properly ืืœื”ื™ื God
8
ืฉืžืขื” hear intelliโ€ฆ ื•/ืชืฉืžื— probably to โ€ฆ ืฆื™ื•ืŸ Tsijon ื•/ืชื’ืœื ื” properly ื‘ื ื•ืช daughter ื™ื”ื•ื“ื” Jehudah ืœืžืขืŸ properly ืžืฉืคื˜ื™/ืš properly ื™ื”ื•ื” LORD
9
ื›ื™ very widely โ€ฆ ืืชื” thou and thee ื™ื”ื•ื” LORD ืขืœื™ื•ืŸ elevation ืขืœ above ื›ืœ properly ื”/ืืจืฅ earth ืžืื“ properly ื ืขืœื™ืช ascend ืขืœ above ื›ืœ properly ืืœื”ื™ื God
10
ืื”ื‘ื™ have affectiโ€ฆ ื™ื”ื•ื” LORD ืฉื ืื• hate ืจืข bad or evil ืฉืžืจ properly ื ืคืฉื•ืช properly ื—ืกื™ื“ื™/ื• properly ืž/ื™ื“ hand ืจืฉืขื™ื morally wrong ื™ืฆื™ืœ/ื snatch away
11
ืื•ืจ light ื–ืจืข sow ืœ/ืฆื“ื™ืง just ื•/ืœ/ื™ืฉืจื™ straight ืœื‘ heart ืฉืžื—ื” blithesomeneโ€ฆ
12
ืฉืžื—ื• probably to โ€ฆ ืฆื“ื™ืงื™ื just ื‘/ื™ื”ื•ื” LORD ื•/ื”ื•ื“ื• physically ืœ/ื–ื›ืจ memento ืงื“ืฉ/ื• sacred placeโ€ฆ