Related Passages

Song of Solomon 7

Interlinear view shows the original Hebrew/Greek text with word-by-word translation (KJV).
1
ืžื” properly ื™ืคื• beautiful ืคืขืžื™/ืš stroke ื‘/ื ืขืœื™ื properly ื‘ืช daughter ื ื“ื™ื‘ properly ื—ืžื•ืงื™ wrapping ื™ืจื›ื™/ืš thigh ื›ืžื• form of the โ€ฆ ื—ืœืื™ื trinket ืžืขืฉื” action ื™ื“ื™ hand ืืžืŸ expert
2
ืฉืจืจ/ืš umbilical cord ืื’ืŸ bowl ื”/ืกื”ืจ roundness ืืœ not ื™ื—ืกืจ lack ื”/ืžื–ื’ tempered wine ื‘ื˜ื /ืš belly ืขืจืžืช heap ื—ื˜ื™ื wheat ืกื•ื’ื” hem in ื‘/ืฉื•ืฉื ื™ื lily
3
ืฉื ื™ two ืฉื“ื™/ืš breast of a โ€ฆ ื›/ืฉื ื™ two ืขืคืจื™ื fawn ืชืืžื™ twin ืฆื‘ื™ื” female gazelle
4
ืฆื•ืืจ/ืš back of the โ€ฆ ื›/ืžื’ื“ืœ tower ื”/ืฉืŸ tooth ืขื™ื ื™/ืš eye ื‘ืจื›ื•ืช reservoir ื‘/ื—ืฉื‘ื•ืŸ Cheshbon ืขืœ above ืฉืขืจ opening ื‘ืช daughter ofโ€ฆ ืจื‘ื™ื daughter ofโ€ฆ ืืค/ืš properly ื›/ืžื’ื“ืœ tower ื”/ืœื‘ื ื•ืŸ Lebanon ืฆื•ืคื” properly ืคื ื™ face ื“ืžืฉืง Damascus
5
ืจืืฉ/ืš head ืขืœื™/ืš above ื›/ื›ืจืžืœ Karmel ื•/ื“ืœืช properly ืจืืฉ/ืš head ื›/ืืจื’ืžืŸ purple ืžืœืš king ืืกื•ืจ yoke or hitch ื‘/ืจื”ื˜ื™ื channel or wโ€ฆ
6
ืžื” properly ื™ืคื™ืช properly ื•/ืžื” properly ื ืขืžืช be agreeable ืื”ื‘ื” {affection } ื‘/ืชืขื ื•ื’ื™ื luxury
7
ื–ืืช this ืงื•ืžืช/ืš height ื“ืžืชื” compare ืœ/ืชืžืจ palm tree ื•/ืฉื“ื™/ืš breast of a โ€ฆ ืœ/ืืฉื›ืœื•ืช bunch of graโ€ฆ
8
ืืžืจืชื™ said ืืขืœื” ascend ื‘/ืชืžืจ palm tree ืื—ื–ื” seize ื‘/ืกื ืกื ื™/ื• twig ื•/ื™ื”ื™ื• was ื ื 'I pray' ืฉื“ื™/ืš breast of a โ€ฆ ื›/ืืฉื›ืœื•ืช bunch of graโ€ฆ ื”/ื’ืคืŸ vine ื•/ืจื™ื— odor ืืค/ืš properly ื›/ืชืคื•ื—ื™ื apple
9
ื•/ื—ื›/ืš properly ื›/ื™ื™ืŸ wine ื”/ื˜ื•ื‘ good ื”ื•ืœืš walk ืœ/ื“ื•ื“/ื™ love ืœ/ืžื™ืฉืจื™ื evenness ื“ื•ื‘ื‘ move slowly ืฉืคืชื™ lip ื™ืฉื ื™ื properly
10
ืื ื™ I ืœ/ื“ื•ื“/ื™ love ื•/ืขืœ/ื™ above ืชืฉื•ืงืช/ื• longing
11
ืœื›/ื” walk ื“ื•ื“/ื™ love ื ืฆื go out ื”/ืฉื“ื” field ื ืœื™ื ื” stop ื‘/ื›ืคืจื™ื village
12
ื ืฉื›ื™ืžื” literally ืœ/ื›ืจืžื™ื garden or viโ€ฆ ื ืจืื” saw ืื used very wiโ€ฆ ืคืจื—ื” break forth โ€ฆ ื”/ื’ืคืŸ vine ืคืชื— open wide ื”/ืกืžื“ืจ vine blossom ื”ื ืฆื• properly ื”/ืจืžื•ื ื™ื pomegranate ืฉื there then ืืชืŸ put ืืช (obj) ื“ื“/ื™ love ืœ/ืš
13
ื”/ื“ื•ื“ืื™ื boiler or baโ€ฆ ื ืชื ื• put ืจื™ื— odor ื•/ืขืœ above ืคืชื—ื™/ื ื• opening ื›ืœ properly ืžื’ื“ื™ื properly ื—ื“ืฉื™ื new ื’ื properly ื™ืฉื ื™ื old ื“ื•ื“/ื™ love ืฆืคื ืชื™ hide ืœ/ืš